首页 > 发现 > 全宋诗 > 雉山

zhì shān
 雉山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 章岘 (zhāng xiàn) 。

营邱水墨师，不识桂林山。
半世阅渠画，今始陋坚顽。
岭边千奇峰，浓绀梳云鬓。
肩舆兀醉梦，所窥才一斑。
偶投雉岩宿，洞穴穷孱顔。
旁通赤明天，南极地所寰。
更登云外顶，下视江湾湾。
羣仙无我笑，畏汝碧玉环。
我久堕尘网，岁晚嗟良难。
往来等幻化，南北俱乡关。
却怜雪花儿，三生此山闲。
愿力不汝无，永悟无所还。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄平平。
仄平平平平，平仄平平仄。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄○平仄，仄仄平平○。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
仄平仄平平，○平仄平○。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。

yíng qiū shuǐ mò shī ， bù shí guì lín shān 。
bàn shì yuè qú huà ， jīn shǐ lòu jiān wán 。
lǐng biān qiān qí fēng ， nóng gàn shū yún bìn 。
jiān yú wù zuì mèng ， suǒ kuī cái yī bān 。
ǒu tóu zhì yán sù ， dòng xué qióng chán yán 。
páng tōng chì míng tiān ， nán jí dì suǒ huán 。
gèng dēng yún wài dǐng ， xià shì jiāng wān wān 。
qún xiān wú wǒ xiào ， wèi rǔ bì yù huán 。
wǒ jiǔ duò chén wǎng ， suì wǎn jiē liáng nán 。
wǎng lái děng huàn huà ， nán běi jù xiāng guān 。
què lián xuě huā ér ， sān shēng cǐ shān xián 。
yuàn lì bù rǔ wú ， yǒng wù wú suǒ huán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在邱水墨的师傅营中，我不识桂林山的壮丽。
半辈子里鉴赏：了许多画作，直到今天才领悟到自己的愚顽。
岭边有千奇百怪的山峰，蓝天如梳子梳理着云彩。
我肩负着轿车，陶醉于如梦一般的境界，只能窥见其中的一点点奥妙。
偶然投宿在雉岩，洞穴破旧，我颓废的面容显露无遗。
周围连接着明亮的天空，以及南极的广袤大地。
我再次登上云层之外的顶峰，俯瞰着连绵的江湾。
众仙无视我，惧怕你手中碧玉的仙环。
我长久以来沉溺于尘世的纷扰，晚年才懊叹良多。
来去如幻，南北皆是我的故乡。
但我依然怜爱这雪花般纯洁的山峰，它是我三生里的闲逸所在。
愿我拥有无尽力量，永远觉悟，无所留恋。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《雉山》的诗：

本文作者章岘介绍：🔈

章岘，字伯瞻，浦城（今属福建）人。岷弟。仁宗天圣八年（一○三○）进士（明嘉靖《建宁府志》卷一五）。官太常博士（《文恭集》卷一四《章岘可太常博士制》）。嘉佑五年（一○六○），以职方员外郎知江阴（明嘉靖《江阴县志》卷一二）。英宗治平中，官提点广南西路刑狱、转运使，迁太常少卿（清嘉庆《广西通志》卷二一七《金石三》）。终金紫光禄大夫（《建宁府志》卷一五）。今录诗七首。 查看更多>>

章岘的诗：

相关诗词：