首页 > 发现 > 全唐诗 > 置酒

zhì jiǔ
 置酒 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郑颢 (zhèng hào) 。

酒熟人须饮，春还鬓已秋。
愿逢千日醉，得逭百年愁。
卒卒周姬旦，栖栖鲁孔丘。
平生能几日，不及且遨游。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jiǔ shú rén xū yǐn ， chūn huán bìn yǐ qiū 。
yuàn féng qiān rì zuì ， dé huàn bǎi nián chóu 。
zú zú zhōu jī dàn ， qī qī lǔ kǒng qiū 。
píng shēng néng jǐ rì ， bù jí qiě áo yóu 。

置酒

—— 鄭顥

酒熟人須飲，春還鬢已秋。
願逢千日醉，得逭百年愁。
卒卒周姬旦，棲棲魯孔丘。
平生能幾日，不及且遨遊。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jiǔ shú rén xū yǐn ， chūn huán bìn yǐ qiū 。
yuàn féng qiān rì zuì ， dé huàn bǎi nián chóu 。
zú zú zhōu jī dàn ， qī qī lǔ kǒng qiū 。
píng shēng néng jǐ rì ， bù jí qiě áo yóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
酒已经熟了，应该畅饮；春天又回来，我的发丝已经秋色斑斑。
希望能在千日之间常常陶醉，摆脱百年的忧愁。
匆匆地追随着周姬早逝，默默地守护着鲁国的孔丘。
人生短暂，只有几个日子可以畅游，但即便如此，也不足以尽兴。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《置酒》的诗：

本文作者郑颢介绍：🔈

刘绮庄，毘陵人。初爲崑山尉，宣宗时官州刺史。集十卷，今存诗二首。 查看更多>>

郑颢的诗：

相关诗词：