征婦詩
塵鑑經春掩,霜衣隔歲裁。
(均見《吟窗雜錄》卷二九《歷代吟譜》。
)。
平仄平平仄,平○仄仄○。
?平仄○平仄仄仄仄仄仄仄○仄。
?。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
尘封的监牢在春天里被关闭,冰冷的衣衫隔绝了岁月的轮回。(以上内容见于《吟窗杂录》卷二九《历代吟谱》。)
这首诗表达了作者对时间流逝和岁月更迭的感慨之情。尘监被关闭,春天来临,暗示着岁月的流逝,人们对过去时光的遗忘与尘封。而霜衣则象征着冷酷的岁月,隔绝了时光的回旋。整体而言,这首诗透露出一种对光阴流逝的悲凉与感叹之情。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
相关诗词:
相和歌辞 三妇艳诗 (xiāng hé gē cí sān fù yàn shī)
大妇裁纨素,中妇弄明璫。
小妇多姿态,登楼红粉妆。
丈人且安坐,初日渐流光。
平仄平平仄,平○仄仄○。
?平仄○平仄仄仄仄仄仄仄○仄。
?。
宿石涧店闻妇人哭 (sù shí jiàn diàn wén fù rén kū)
山店门前一妇人,哀哀夜哭向秋云。
自说夫因征战死,朝来逢着旧将军。
平仄平平仄,平○仄仄○。
?平仄○平仄仄仄仄仄仄仄○仄。
?。
征妇思 (zhēng fù sī)
年半为郎妇,郎去戍采石。
又云戍濠梁,不得真消息。
半年无信归,独自守罗帏。
西风吹妾寒,倩谁寄郎衣。
姑老子在腹,忆郎损心目。
愿郎征战早有功,生子有荫姑有封。
平仄平平仄,平○仄仄○。
?平仄○平仄仄仄仄仄仄仄○仄。
?。