首页 > 发现 > 全宋诗 > 珍维那归径山就简虎岩和尚

zhēn wéi nà guī jìng shān jiù jiǎn hǔ yán hé shàng
 珍维那归径山就简虎岩和尚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释月磵 (shì yuè jiàn) 。

水云相望楚与吴，三年不作问安书。
英英禅子来岩边，为我细说岩平安。
但言倒握无形棒，若佛若祖难近傍。
烦寄一语休拍盲，本来无佛无衆生。
不妨借取腕头力，永为大地人知识。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

shuǐ yún xiāng wàng chǔ yǔ wú ， sān nián bù zuò wèn ān shū 。
yīng yīng chán zǐ lái yán biān ， wèi wǒ xì shuō yán píng ān 。
dàn yán dǎo wò wú xíng bàng ， ruò fó ruò zǔ nán jìn bàng 。
fán jì yī yǔ xiū pāi máng ， běn lái wú fó wú zhòng shēng 。
bù fáng jiè qǔ wàn tóu lì ， yǒng wèi dà dì rén zhī shi 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

水云相望楚与吴，三年来无问安书。
英英禅子来岩边，为我细说岩平安。
只说倒握无形棒，仿佛佛祖难靠近。
烦请寄语莫敲打，本源无佛无众生。
不妨借取腕头力，永作大地人知晓。

总结：

诗人表达了水云之间楚国和吴国的遥远，他三年来未曾问安信。然后，一个名为英英的禅师来到岩边，与诗人交谈。禅师以倒握无形之棒来喻示佛祖的高深，仿佛佛祖难以触及。诗人则请禅师不要以过于严苛的言语来教导，因为本源中无佛，也无众生。最后，诗人希望能够从腕间的力量中汲取智慧，让这智慧传播给世人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释月磵介绍：🔈

释月磵（一二三一～？），理宗绍定四年生。受经於黄龙寺，宝佑四年（一二五六），隶籍庆元府天童寺。景定五年（一二六四），由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年（一二八○），入住饶州荐福寺，於成宗大德三年（一二九九）秋退出，同年十二月再入。未久或即谢世。爲南岳下二十一世，西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。　释月磵诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗，编爲二卷。 查看更多>>

释月磵的诗：

相关诗词：

示高维那兼简宝华监和尚初出世 (shì gāo wéi nà jiān jiǎn bǎo huá jiān hé shàng chū chū shì)

。 朝代：宋 。    作者： 释怀深。

石上三生梦已非，人间万事眼如眉。
归家更问宝华老，何似板头端坐时。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢香山禅师惠水岩新茗二首 其一 (xiè xiāng shān chán shī huì shuǐ yán xīn míng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘应时。

雨暗水岩春意浓，尚思采采隔珍丛。
睡魔正压眉楞重，珍重南屏信息通。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鲁祖岩 (lǔ zǔ yán)

。 朝代：唐 。    作者： 克符道者。

虎径龙泉遶行岩，凤栖霜倚鹤和杉。
谁人会得宗师意？[扭]（纽）转乾坤好不参。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

虎 动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

澹山岩 (dàn shān yán)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍珏。

使君得佳句，简存如猗那。
着之岩石中，千古不可磨。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

澹山岩 (dàn shān yán)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍瑶。

使君得佳句，简存如猗那。
着之岩石中，千古不可磨。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵维心二首 其一 (cì yùn wéi xīn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

萧衣无柰客愁多，日饮那知酒有戈。
松径崎危羊石卧，筠筒屈曲虎泉过。
懒寻丹竈山名葛，且供禅龛人姓何。
共看今年龙集酉，穰穰蕃熟庆时和。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

虎 动物 龙 羊

原文翻译 韵律对照 注音对照

禅庵岩 (chán ān yán)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

虎啸猿啼月满天，山僧宴坐正安禅。
不知只履归何处，尚有庵岩名字传。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

虎啸岩 (hǔ xiào yán)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

昔年雕虎啸幽岩，千里清风皱碧潭。
虎去岩空风自远，一林花雨落毵毵。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

送监维那弼侍者之径山 其二 (sòng jiān wéi nà bì shì zhě zhī jìng shān qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

弼禅弼禅，紧峭草鞋阔着步。
莫似山僧，绳牀角头立地时。
径山老人我知识，横膝竹篦三尺铁。
那吒顶上吃一掣，金刚脚下流出血。
别别，辰锦砂兮未为赤。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

射虎行 (shè hǔ xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 王建。

自去射虎得虎归，官差射虎得虎迟。
独行以死当虎命，两人因疑终不定。
朝朝暮暮空手回，山下绿苗成道径。
远立不敢污箭镞，闻死还来分虎肉。
惜留猛虎着深山，射杀恐畏终身闲。

仄平○仄仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平○仄平平平，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照