🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
三条小径上的芳香根本不同凡响。每次霜后都播撒着清新的芬芳。枝头上的蛱蝶彷佛因为害羞而躲避,篱笆外飞过的雁鸿叫声也无法听闻。情意绵绵,思绪纷纷。围绕在窗前吟唱,理清余香。卷起帘帷的人站在西风中,可知是因新来而瘦了几分。
全诗写景抒情,以花草虫鸟的变化表达人事之感。通过描写花香、蝶舞、雁鸣、风吟等自然景物,抒发了作者深情厚意和离愁别绪。诗意深远,令人回味。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
陈德武的词:
词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈
鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。