首页 > 全宋诗 > 昭潭十爱 其五

zhāo tán shí ài qí wǔ
 昭潭十爱 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅挚 (méi zhì) 。

我爱昭州路，优游不险﨑。
九疑通舜野，八桂遶秦祠。
亭堠相望处，渔樵有让时。
政无牙虎鬬，莫信义山诗。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wǒ ài zhāo zhōu lù ， yōu yóu bù xiǎn 﨑 。
jiǔ yí tōng shùn yě ， bā guì rào qín cí 。
tíng hòu xiāng wàng chù ， yú qiáo yǒu ràng shí 。
zhèng wú yá hǔ dòu ， mò xìn yì shān shī 。

虎

昭潭十愛 其五

—— 梅摯

我愛昭州路，優游不險﨑。
九疑通舜野，八桂遶秦祠。
亭堠相望處，漁樵有讓時。
政無牙虎鬬，莫信義山詩。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wǒ ài zhāo zhōu lù ， yōu yóu bù xiǎn 﨑 。
jiǔ yí tōng shùn yě ， bā guì rào qín cí 。
tíng hòu xiāng wàng chù ， yú qiáo yǒu ràng shí 。
zhèng wú yá hǔ dòu ， mò xìn yì shān shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我热爱昭州路，自由地漫游而不觉艰险。
九疑山通向舜野，八桂地环绕着秦祠。
亭堠相望的地方，常常有渔民和樵夫礼让的时刻。
政治清明，不会有残暴的统治者相互争斗，不要轻信义山的诗言。



总结：

诗人表达了对昭州路的深深喜爱，昭州路是一条优美的道路，让他可以自由地游走而不感到困难。他赞美了九疑山通往舜野的壮丽景色，以及八桂地区环绕着秦祠的壮丽景观。在亭堠相望的地方，渔民和樵夫之间常常有礼让的场景。诗人认为政治清明，不会有野心勃勃的统治者相互争斗，因此劝告大家不要轻信义山的诗篇中所吟咏的理念。

《昭潭十爱 其五》这首诗是梅挚创作的一首山水田园诗，赞美了昭州路的自然风光和宁静祥和的生活情景。以下是赏析：
这首诗以我爱昭州路为开篇，表达了诗人对这个地方的深切喜爱之情。优游不险陷，描绘了昭州路的景色宜人，没有险峻之地，使人可以自在地漫步。
接下来，诗中提到了九疑通舜野，八桂遶秦祠，这里描绘了昭州路的地理环境，暗示了这个地方的山川美景。九疑和八桂分别指代了九嶷山和八角山，这些山脉环绕在昭州路周围，为这个地方增添了山水的壮丽之美。
亭堠相望处，渔樵有让时，这两句表现了昭州路的人文景观。亭堠可能是一些小亭子或建筑，相望处则显示了这些建筑的分布互相照应，渔樵有让时则传达了这里人们的生活和相互关系和谐融洽。
最后两句“政无牙虎鬬，莫信义山诗”，则在表达诗人对这个地方的喜爱时，也提醒读者不要轻信虚假的赞美或夸大的诗歌。这是对真实生活和诚实态度的一种呼吁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅挚写的《昭潭十爱》系列：

本文作者梅挚介绍：🔈

梅挚（九九五～一○五九），字公仪，成都新繁（今四川新都）人。仁宗天圣间进士，授大理评事。景佑初，以殿中丞知昭州（《宋史新编》卷九二）。庆历四年（一○四四），擢殿中侍御史。五年，爲言事御史（《续资治通鉴长编》卷一五四）。以户部员外郎兼侍御史知杂事，权判大理寺，迁户部副使。七年，降知海州，徙苏州。皇佑三年（一○五一），擢天章阁待制、陕西都转运使（同上书卷一七○）。嘉佑二年（一○五七）进龙图阁直学士、知滑州，改杭州。累迁右谏议大夫。三年，徙江宁府。四年，知河中府，卒（《乾道临安志》卷三），年六十五。《宋史》卷二九八有传。　梅挚诗，今存《梅谏议集》一卷，见《两宋名贤小集》，今以影印文渊阁《四库全书》本... 查看更多>>

梅挚的诗：

相关诗词：