zhāng gōng yuàn bài jiā zhōu cì shǐ zhī ēn zhōu
张宫苑拜嘉州刺史知恩州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋祁 (sòng qí)

二年同守梦刀城,遥节初为北道行。
飞将负才曾捕虏,伏波见上数论兵。
剑南剩腊梅迎使,塞下新春柳映营。
贵宠逼身头未白,七貂终嗣汉西京。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

èr nián tóng shǒu mèng dāo chéng , yáo jié chū wèi běi dào héng 。
fēi jiāng fù cái céng bǔ lǔ , fú bō jiàn shàng shù lùn bīng 。
jiàn nán shèng là méi yíng shǐ , sāi xià xīn chūn liǔ yìng yíng 。
guì chǒng bī shēn tóu wèi bái , qī diāo zhōng sì hàn xī jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
二年一起守卫梦刀城,远行时节初为北道行。
飞将负才曾捕虏,伏波见上数论兵。
剑南仅剩腊梅迎迎使者,塞下新春柳映军营。
贵宠逼得我头发未白,七貂最终继承汉西京。

全诗概要:
这首诗描述了作者历经战争,守城多年,随军北征南讨,忠心耿耿的辛苦经历。在剑南,即四川,虽然战乱频仍,但仍有热情的迎春景色。作者也提及自己虽得宠爱,但仍不忘初心,直至晚年依然辅佐汉朝。诗中蕴含了忠诚、坚韧和自强不息的精神。

赏析:
这首诗《张宫苑拜嘉州刺史知恩州》是宋代诗人宋祁创作的一首咏史诗。诗中表达了作者对刺史的拜谢之情,以及对自己地位的自豪和对国家兴旺的美好愿望。以下是对这首诗的赏析:
在首节中,诗人提到自己和刺史一同守卫梦刀城,这里写景,展现了壮丽的城池景色。作者所言的“遥节初为北道行”表明刺史刚刚就任,仍然处于掌握北道事务的初期,这是一种对其崭新职位的描述。
接下来,诗人提到刺史曾经有过很多战功,捕获过敌人,伏波见上数论兵,这里抒发了对刺史的赞美之情,同时也突显了国家安宁的重要性。
第三节中,诗人写到了剑南的腊梅盛开,春柳垂翠,这里描绘了自然景色,展示了大自然的美丽。同时,提到了刺史的使命,说明刺史在南方有着重要的工作。
最后一节中,诗人表达了对刺史的敬仰之情,称他为“贵宠”,并预言他将继续在汉西京服务,这是对刺史未来事业的美好祝愿,也反映了作者对刺史的信任和对国家前途的乐观看法。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋祁介绍:🔈

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗:

宋祁的词:

相关诗词:

三绝句 一 (sān jué jù yī)

朝代:唐    作者: 杜甫

前年渝州杀刺史,今年开州杀刺史。
羣盗相随剧虎狼,食人更肯留妻子。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

拜赐宫花纪恩诗 其二 (bài cì gōng huā jì ēn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 许应龙

不用凉州羯鼓催,阳和已逐小春来。
谁将万点花间艳,都向百官头上开。
样巧賸裁隋苑彩,影摇斜蘸汉宫杯。
玉阶再拜君恩重,洋溢懽声遍九垓。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

吉州民为刺史张儇歌(题拟) (jí zhōu mín wèi cì shǐ zhāng xuān gē tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

昔吏

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送郑郢(逞)州 (sòng zhèng yǐng chěng zhōu)

朝代:唐    作者: 林铎

官从书府拜,吏向武闾迎。
(见《吟窗杂录》卷二九《历代吟谱》。
)(按:郁贤皓先生《唐刺史考》卷一九三载郑姓任郢州刺史者,贞元十年有郑某,十六年有郑正则。
)。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赋赠容州刺史马鲠臣持国 (fù zèng róng zhōu cì shǐ mǎ gěng chén chí guó)

朝代:宋    作者: 赵公豫

扶风家学属渊泉,刺史分符继起贤。
坐啸名篇词典要,十春佳咏语轻圆。
虞山蒙幸腾飞盖,琴水邀荣泛画船。
今日远人寻旧好,抠衣铃阁拜君前。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

丫髻岩 (yā jì yán)

朝代:唐    作者: 韦膺

丫髻山头残月,腊岩洞口斜阳。
啼鸟唤人归去,此身犹在他乡。
(同上《职方典》一○二六《温州府部》)(〖1〗韦膺,原列入「无世次」作者。
今考《新唐书》卷七四《宰相世系表》韦氏逍遥公房有韦膺,为衢州刺史光辅之子。
《元和姓纂》卷二载光辅为京兆杜陵人,任大理少卿。
《唐会要》卷六六载光辅大历十年任太府少卿,《宝刻业编》卷十三载其贞元三年任衢州刺史。
可知韦膺应为贞元以後人。
嘉靖《瑞安县志》卷九有刺史韦庸,喜庆《浙江通志》卷一一二载韦镛,宣宗时任温州刺史,同书卷一五六引《明一统志》云会昌中温州刺史韦庸兴水利而为民所颂,何误。
其任温州刺史的时间,当从《唐刺史考》作会昌中为是。
〖参张忱石考证〗)。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄谢叶翰林见招 其一 (jì xiè yè hàn lín jiàn zhāo qí yī)

朝代:宋    作者: 程俱

风流刺史从英游,况复西湖菡萏秋。
授简岂堪陪兔苑,举鞭聊欲醉荆州。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留後说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首 二 (tóng lù tài zhù hóng jiàn cuī fǎ cáo zǎi huá jiàn xiāo shì yù liú hòu shuō dé wèi fǔ zhōu bào tuī shì shǐ zhāng shì yù què huí qián cì shǐ dài yuán wài wú shì xǐ ér yǒu zuò sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 权德舆

鹤发州民拥使车,人人自说受恩初。
如今天下无冤气,乞为邦君雪谤书。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

嘲柳州柳子厚 (cháo liǔ zhōu liǔ zǐ hòu)

朝代:唐    作者: 吕温

柳州柳刺史,种柳柳江边。
柳管依然在,千秋柳拂天。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

拜赦 (bài shè)

朝代:宋    作者: 欧阳修

拜赦古州南,山火明烈烈。
州人共喧喧,两丱扶白发。
丁宁天语深,旷荡皇恩阔。
乃知天地施,幽远无间别。
欣欣草木意,喜气消残雪。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。