首页 > 发现 > 全宋诗 > 张才叔屡作文公先生像如其生焉亦托名不朽矣二首 其二

zhāng cái shū lǚ zuò wén gōng xiān shēng xiàng rú qí shēng yān yì tuō míng bù xiǔ yǐ èr shǒu qí èr
 张才叔屡作文公先生像如其生焉亦托名不朽矣二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡沈 (cài shěn) 。

紫阳遗像壁间开，谁写当年道义怀。
从此春风百千亿，化身皆自笔端来。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

zǐ yáng yí xiàng bì jiān kāi ， shuí xiě dāng nián dào yì huái 。
cóng cǐ chūn fēng bǎi qiān yì ， huà shēn jiē zì bǐ duān lái 。

張才叔屢作文公先生像如其生焉亦託名不朽矣二首 其二

—— 蔡沈

紫陽遺像壁間開，誰寫當年道義懷。
從此春風百千億，化身皆自筆端來。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

zǐ yáng yí xiàng bì jiān kāi ， shuí xiě dāng nián dào yì huái 。
cóng cǐ chūn fēng bǎi qiān yì ， huà shēn jiē zì bǐ duān lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

紫阳的遗像在墙上展示，是谁为了表达当年的道义和怀念而书写的呢。
从此以后，春风吹过无数亿次，每一个化身都是从笔尖流露而出的。
这首诗歌表达了对遗像的敬仰和纪念，以及文字的神奇力量。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蔡沈写的《张才叔屡作文公先生像如其生焉亦托名不朽矣二首》系列：

本文作者蔡沈介绍：🔈

蔡沈（一一六七～一二三○），字仲默，号九峰，建阳（今属福建）人。元定三子。少从朱熹游。宁宗庆元二年（一一九六）从父谪道州。父没，护柩以还，隠居九峰山下，传熹《书》、元定《洪范》之学。理宗绍定三年卒，年六十四。有《蔡九峰集》（《永乐大典》卷八九九），已佚。明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文爲《九峰公集》一卷。事见《九峰公集》附录宋真德秀《九峰先生蔡君墓表》，《宋史》卷四三四、《宋元学案》卷六七有传。　蔡沈诗，据《九峰公集》及《永乐大典》等书所录，合编爲一卷。 查看更多>>

蔡沈的诗：

相关诗词：