zhāi xīng lǐng
摘星岭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏颂 (sū sòng)

昨日才离摸斗东,今朝又过摘星峰。
疲躯坐困千骑马,远目平看万岭松。
绝塞阻长逾百舍,畏途经历尽三冬。
出山渐识还家路,驺御人人喜动容。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zuó rì cái lí mō dòu dōng , jīn zhāo yòu guò zhāi xīng fēng 。
pí qū zuò kùn qiān qí mǎ , yuǎn mù píng kàn wàn lǐng sōng 。
jué sāi zǔ cháng yú bǎi shè , wèi tú jīng lì jìn sān dōng 。
chū shān jiàn shí huán jiā lù , zōu yù rén rén xǐ dòng róng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
昨天才离开摸斗东,今天早晨又越过摘星峰。
我疲惫地坐在马上,千骑马围绕着我,远远眺望,见到万岭间矗立的松树。
绝塞阻隔之地长达百舍,畏途中经历了整整三个冬天。
走出这山区,渐渐认识了回家的路程,驺驭的人们都为我喜悦动容。

全文

总结:

文中描写主人公历经艰险,跋涉千里,穿越山区。昨天才离开摸斗东,今天又越过摘星峰。疲惫的身体坐在马上,眺望远方万岭松林。旅途中经历了百舍长途难行,历时三个冬天。终于走出绝塞,渐渐认识回家的路程,令人欢喜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《摘星岭》的诗:

本文作者苏颂介绍:🔈

苏颂(一○二○~一一○一),字子容,本泉州同安(今属福建)人,以父绅葬润州丹阳(今属江苏)而徙居,遂占籍丹阳。仁宗庆历二年(一○四二)进士(清王捷南《福建通志稿·苏颂传》)。皇佑五年(一○五三),召试馆阁校勘,同知太常礼院。嘉佑四年(一○五九),迁集贤校理,充编定馆阁书籍官。六年,出知颍州。英宗治平二年(一○六五)爲三司度支判官。四年,出爲淮南转运使。神宗熙宁元年(一○六八),擢知制诰。二年,因奏事不当免。四年,出知婺州,移亳州。七年,授秘书监、知银台司,未几,出知应天府、杭州。元丰元年(一○七八),权知开封府,坐治狱事贬知濠州,改沧州。哲宗元佑元年(一○八六),诏判吏部,寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗:

相关诗词: