zèng xú guó yù
赠徐国谕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝腾 (zhào rǔ téng)

英英直气验操存,夜校羣书日灌园。
嬾不到城三十载,老犹落笔数千言。
吴公何敢轻招贾,徐穉兹来特访蕃。
衰拙迩来逢盛事,德星远远照朱轓。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yīng yīng zhí qì yàn cāo cún , yè xiào qún shū rì guàn yuán 。
lǎn bù dào chéng sān shí zǎi , lǎo yóu luò bǐ shù qiān yán 。
wú gōng hé gǎn qīng zhāo jiǎ , xú zhì zī lái tè fǎng fān 。
shuāi zhuō ěr lái féng shèng shì , dé xīng yuǎn yuǎn zhào zhū fān 。

贈徐國諭

—— 趙汝騰

英英直氣驗操存,夜校羣書日灌園。
嬾不到城三十載,老猶落筆數千言。
吳公何敢輕招賈,徐穉茲來特訪蕃。
衰拙邇來逢盛事,德星遠遠照朱轓。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yīng yīng zhí qì yàn cāo cún , yè xiào qún shū rì guàn yuán 。
lǎn bù dào chéng sān shí zǎi , lǎo yóu luò bǐ shù qiān yán 。
wú gōng hé gǎn qīng zhāo jiǎ , xú zhì zī lái tè fǎng fān 。
shuāi zhuō ěr lái féng shèng shì , dé xīng yuǎn yuǎn zhào zhū fān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

英英直气验操存,夜校羣书日灌园。
懒敷乏力来到城市三十年,年老依然不停地书写千言万语。
吴公何敢轻易请贾士,徐穉特地前来拜访蕃客。
衰老而愚笨的我近来居然遇见了盛大的事情,伟大的德才像星星一样遥远照耀着朱轓。

总结:

诗人描述了自己在城市中勤勉学习的三十年,即使年老依然不断书写千言万语。他也表达了对贾士和蕃客的敬重,以及近来遇见了盛大的事情,被一位德才高远的人所照耀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝腾介绍:🔈

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

赵汝腾的诗:

赵汝腾的词:

相关诗词:

赠魏教谕 (zèng wèi jiào yù)

朝代:宋    作者: 徐积

酒官幸得风流掾,任贵须沽不须贱。
共君吟笑醉春风,诗似阳春共黄绢。
祝君长作白头吟,台背肌肤冻黧面。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

句 其一五 (jù qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 王安国

北海知天谕牛马,东方傲俗任龙蛇。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

招谕有怀赠同行人 (zhāo yù yǒu huái zèng tóng háng rén)

朝代:唐    作者: 李乂

远游冒艰阻,深入劳存谕。
春去辞国门,秋还在边戍。
轩车行未返,节序催难驻。
陌上悲转蓬,园中想芳树。
蜀山自纷纠,岷水恒奔注。
临泛多苦怀,登攀寡欢趣。
永夕飞淫雨,崇朝蒸毒雾。
不求绥岭桃,宁美邛乡蒟。
白浪行欲静,骢马何尝驱。
愿接轺斾尘,联翩东北骛。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

荷柳松竹赠答 仆赠荷 (hé liǔ sōng zhú zèng dá pú zèng hé)

朝代:宋    作者: 王质

仆赠荷,吾友清阴多。
为我生凉飙,寒辉相荡摩。
姑徐徐,勿急急,欹尔绿玉盘,倾尔白玉粒。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

招谕有怀赠同行人 (zhāo yù yǒu huái zèng tóng háng rén)

朝代:唐    作者: 李义府

远游冒艰阻,深入劳存谕。
春去辞国门,秋还在边戍。
轩车行未返,节序催难驻。
陌上悲转蓬,园中想芳树。
蜀山自纷纠,岷水恒奔注。
临泛多苦怀,登攀寡欢趣。
永夕飞淫雨,崇朝蒸毒雾。
不求绥岭桃,宁美邛乡蒟。
白狼行欲静,骢马何常驱。
愿接轺斾尘,联翩东北骛。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠王九 (zèng wáng jiǔ)

朝代:宋    作者: 吕南公

李杜是非张相国,曹刘忌惮吕将军。
异时各有凌人气,此日何妨负我文。
议谕当如山顶石,光荣会似雨余云。
恨君不悔邯郸步,希世功夫枉十分。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送表弟王复翁赴武陵教谕 (sòng biǎo dì wáng fù wēng fù wǔ líng jiào yù)

朝代:宋    作者: 徐瑞

汉朝最贵文学掾,况遇明时早及瓜。
乡国几年工取友,诗书累世克承家。
斜飞聊展天南翼,逸兴应随海上槎。
闻说秦人遗迹在,更寻渔父问桃花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠林教谕 (zèng lín jiào yù)

朝代:宋    作者: 陈宓

囊中惟有圣贤书,宅是箪瓢陋巷图。
我一见君先自愧,题诗归拟揭庭隅。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

安凤赠别徐侃 (ān fèng zèng bié xú kǎn)

朝代:唐    作者: 徐侃

一自离乡国,十年在咸秦。
泣尽卞和血,不逢一故人。
今日旧友别,羞此漂泊身。
离情吟诗处,麻衣掩泪频。
泪别各分袂,且及来年春。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送马君采赴忠定书院教谕 其二 (sòng mǎ jūn cǎi fù zhōng dìng shū yuàn jiào yù qí èr)

朝代:宋    作者: 徐瑞

孤城上与白云齐,唐宋诸人旧有题。
吊古不须深感慨,但教残剩付归奚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。