首页 > 全宋诗 > 赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其一

zèng wēn mù zhāng zǐ cháng yǒu shī jiàn huái yòng yùn yīn chéng wǔ piān qí yī
 赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 华镇 (huà zhèn) 。

鸣玉琅琅振小舟，银鈎婉婉照清流。
如何汉殿凌云笔，肯赋寒山水石幽。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

míng yù láng láng zhèn xiǎo zhōu ， yín gōu wǎn wǎn zhào qīng liú 。
rú hé hàn diàn líng yún bǐ ， kěn fù hán shān shuǐ shí yōu 。

抒情 山水

贈溫幕張子常有詩見懷用韵因成五篇 其一

—— 華鎮

鳴玉琅琅振小舟，銀鈎婉婉照清流。
如何漢殿凌雲筆，肯賦寒山水石幽。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

míng yù láng láng zhèn xiǎo zhōu ， yín gōu wǎn wǎn zhào qīng liú 。
rú hé hàn diàn líng yún bǐ ， kěn fù hán shān shuǐ shí yōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鸣玉琅琅地发出清脆的声响，摇动着小船，银钩柔美地照亮着清澈的水流。
像汉代高官凌云的笔墨一样，怎么可能愿意赋写寒山的奇峰怪石，幽深的山水景致呢。
总结：这两句诗表达了一个人不愿意随意写作的心境，将高洁、高贵的墨宝与寒山幽水相对比，彰显了他对文学创作的高标准和不愿低俗浅薄的态度。

赏析：此诗以华丽的辞藻勾勒了一幅清幽的山水画面。诗人以鸣玉、银钩、汉殿等意象，表现了舒适和华丽。然而，最后两句表现了诗人不愿沉浸于这种华美之中，更愿意赋写寒山和幽石，表达了对深远、幽邃山水的向往和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到华镇写的《赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇》系列：

本文作者华镇介绍：🔈

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两... 查看更多>>

华镇的诗：

相关诗词：