céng tài huáng tài hòu wǎn gē èr shǒu qí èr
曾太皇太后挽歌二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩维 (hán wéi)

庆绪锺王国,柔仪俪帝家。
仁深天与性,教盛月增华。
海上黄金阙,人间素柰花。
臣民怀慕意,犹冀返云车。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

qìng xù zhōng wáng guó , róu yí lì dì jiā 。
rén shēn tiān yǔ xìng , jiào shèng yuè zēng huá 。
hǎi shàng huáng jīn quē , rén jiān sù nài huā 。
chén mín huái mù yì , yóu jì fǎn yún chē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
庆祝在绪锺王国,美好的仪态显现在皇帝的家中。
仁慈之心深远如天,教化之道犹如盛开的明月越来越华美。
海上有金色的宫阙,人间有美丽的素柰花。
臣民心怀慕义之情,仍然期盼着皇帝归来乘坐云车。



总结:

这段古文描绘了庆祝绪锺王国的盛景,皇帝和皇后的美好姿态,以及国家的繁荣昌盛。文字中蕴含着仁慈和教化的价值观,让人联想到海上黄金宫阙和人间素柰花,形容国家富饶和美丽。臣民对皇帝的怀念和期盼也在其中显现。

赏析:这首诗是韩维为曾太皇太后所作的挽歌之二,表达了对太皇太后的深切哀思和对她的美德的赞颂。以下是对这首诗的赏析:
诗人以庆绪锺王国为开篇,表明了太皇太后的尊贵地位和国家的繁荣盛世。接着提到太皇太后的仁慈和教化之德,强调她的深厚德行和为国家所作的贡献。
诗中提到的海上黄金阙和人间素柰花,形象生动地描绘了太皇太后的高贵和美丽,将她比作国家的明珠和瑰宝。
最后两句“臣民怀慕意,犹冀返云车”,表达了人民对太皇太后的怀念之情和对她再临的期盼。整首诗以华美的辞藻和深刻的思想,展现了诗人对太皇太后的崇敬之情和对国家兴盛的祈愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《曾太皇太后挽歌二首》系列:

本文作者韩维介绍:🔈

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗:

韩维的词:

相关诗词: