首页 > 全宋诗 > 赠孙先生

zèng sūn xiān shēng
 赠孙先生 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 石介 (shí jiè) 。

世无伯乐不识马，眼看骐骥如驽骀。
先生今年四十四，才似皋夔胡为哉。
泰山山下水照石，溪声濊濊白云堆。
我居其间构茅屋，先生先生归去来。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

shì wú bǎi lè bù shí mǎ ， yǎn kàn qí jì rú nú dài 。
xiān shēng jīn nián sì shí sì ， cái sì gāo kuí hú wèi zāi 。
tài shān shān xià shuǐ zhào shí ， xī shēng huì huì bái yún duī 。
wǒ jū qí jiān gòu máo wū ， xiān shēng xiān shēng guī qù lái 。

马

贈孫先生

—— 石介

世無伯樂不識馬，眼看騏驥如駑駘。
先生今年四十四，才似皋夔胡爲哉。
泰山山下水照石，溪聲濊濊白雲堆。
我居其間構茅屋，先生先生歸去來。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

shì wú bǎi lè bù shí mǎ ， yǎn kàn qí jì rú nú dài 。
xiān shēng jīn nián sì shí sì ， cái sì gāo kuí hú wèi zāi 。
tài shān shān xià shuǐ zhào shí ， xī shēng huì huì bái yún duī 。
wǒ jū qí jiān gòu máo wū ， xiān shēng xiān shēng guī qù lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
世间没有伯乐，就不会辨识出优秀的马匹，现在明明有着千里马骐骥，却被人看成了普通劣马骀驴。

先生今年四十四岁，却像皋夔、胡为般地默默无闻。泰山山下，水流照在石头上，溪水的声音悠扬，白云堆积在山间。

我在这山水之间搭起茅屋，而先生，先生却要离去又回来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者石介介绍：🔈

石介（一○○五～一○四五），字守道，一字公操，兖州奉符（今山东泰安东南）人。尝讲学徂徕山下，学者称徂徕先生。仁宗天圣八年（一○三○）进士，释褐郓州观察推官。景佑元年（一○三四）调南京留守推官，三年代父远官嘉州军事判官，旋以母丧归泰山。庆历二年（一○四二）召爲国子监直讲。四年，擢直集贤院，不久通判濮州，未赴。五年卒，年四十一。有《徂徕石先生文集》二十卷，其中卷一至卷四爲诗。事见《欧阳文忠公集》卷三四《徂徕先生墓志铭》，《宋史》卷四三二有传。　石介诗四卷，以清光绪十年刊潍县张次陶藏影宋本爲底本。校以清康熙五十五年燕山石氏刻本（简称石本），康熙四十九年徐肇显刻本（简称徐本），清乾隆五十七年剑舟居士钞... 查看更多>>

石介的诗：

相关诗词：

丘景运生孙叔南生子戏赠以诗二首 其二 (qiū jǐng yùn shēng sūn shū nán shēng zǐ xì zèng yǐ shī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈藻。

两人乡曲是同年，行坐相推日月先。
莫道丘公孙是女，林郎初画洗儿钱。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

丘景运生孙叔南生子戏赠以诗二首 其一 (qiū jǐng yùn shēng sūn shū nán shēng zǐ xì zèng yǐ shī èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈藻。

齿序逢君我在前，小儿学语舌初便。
如君未是生孙早，若比他人晚数年。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠闾丘道人 (zèng lǘ qiū dào rén)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

天下几人能具眼，世间万事可忘言。
犹将笔墨澜翻说，多笑先生不惮烦。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

元英先生家鸬鷀步当文正时其裔孙楷登进士赠之诗云唐家三百年冠盖谁有诗书到远孙予家自严徙徽而谱系远矣因览石刻次韵左方 (yuán yīng xiān shēng jiā lú cí bù dāng wén zhèng shí qí yì sūn kǎi dēng jìn shì zèng zhī shī yún táng jiā sān bǎi nián guān gài shuí yǒu shī shū dào yuǎn sūn yǔ jiā zì yán xǐ huī ér pǔ xì yuǎn yǐ yīn lǎn shí kè cì yùn zuǒ fāng)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

唐人犹有故家存，山里鸬鷀步下村。
宗派傥容诗嗣续，横枝吾亦是儿孙。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠云谷先生 (zèng yún gǔ xiān shēng)

。 朝代：宋 。    作者： 释法薰。

卦盘掇转味天机，祸有胎兮福有基。
昨夜孛星移一位，先生睡着不曾知。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

客星阁 其二 (kè xīng gé qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

莫题诗句累先生，将谓先生亦钓名。
说与往来台下客，可移一语赠玄英。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠方秀才 (zèng fāng xiù cái)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

高尚继先君，岩居与俗分。
有泉皆潄石，无地不生云。
邻里多垂钓，儿孙半属文。
幽兰在深处，终日自清芬。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠朱汉臣先生 (zèng zhū hàn chén xiān shēng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨杰。

德义轻轩冕，有谁知所存。
清风满淮国，高节老巢门。
孝友敦兄弟，诗书敎子孙。
何当对明月，林下接君言。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠华州王司士 (zèng huá zhōu wáng sī shì)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

淮水不绝涛澜高，盛德未泯生英髦。
知君先负庙堂器，今日还须赠宝刀。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

代墨客卿自赋赠安城彭云翼 其二 (dài mò kè qīng zì fù zèng ān chéng péng yún yì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 曾丰。

同为时用楮先生，万事须臾点化成。
寄语先生幸相避，不须黑白太分明。

仄平仄仄仄仄仄，仄○平仄○平○。
平平平平仄仄仄，平仄平平平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平○○仄平仄，平平平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照