zèng yún gǔ xiān shēng
赠云谷先生 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释法薰 (shì fǎ xūn)

卦盘掇转味天机,祸有胎兮福有基。
昨夜孛星移一位,先生睡着不曾知。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

guà pán duō zhuǎn wèi tiān jī , huò yǒu tāi xī fú yǒu jī 。
zuó yè bèi xīng yí yī wèi , xiān shēng shuì zháo bù céng zhī 。

贈雲谷先生

—— 釋法薰

卦盤掇轉味天機,禍有胎兮福有基。
昨夜孛星移一位,先生睡著不曾知。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

guà pán duō zhuǎn wèi tiān jī , huò yǒu tāi xī fú yǒu jī 。
zuó yè bèi xīng yí yī wèi , xiān shēng shuì zháo bù céng zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

卦盘摇动,揭示天道奥秘,祸患潜伏,福分根基。
昨夜孛星改变位置,先生却在梦中未觉一事。

总结:

诗人运用卦象变化来抒发人生命运变迁之无常,表达了祸福患福之间微妙关系,并以孛星移位为比喻,寄托了对智者先生的敬慕之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释法薰介绍:🔈

释法薰(一一七一~一二四五),号石田,赐号佛海,俗姓彭,眉山(今属四川)人。年十六出家,从丹棱石龙山法宝院智明。年二十二薙发受具戒。南游湖湘,江西疎山柏庭文、怀衲裢皆延留之。未几至浙见无用全於天童,见秀岩瑞、空叟印於鄮峰。往依吴门穹窿破庵禅师,破庵迁吴兴凤山资福,使爲知藏。资福散席,又遍谒灵隠松源岳、浄慈肯堂充、华藏遯翁演。後往霅川道场,即挽以分座。宁宗嘉定七年(一二一四),入平江府高峰寺出世,八年,住平江府枫桥普明寺。十六年,住建康府太平兴国寺。理宗宝庆元年(一二二五),迁临安府净慈报恩光孝寺。端平二年(一二三五),迁景德灵隠寺。淳佑五年卒,年七十五。爲南岳下十九世,破庵祖先禅师法嗣。有《石... 查看更多>>

释法薰的诗:

相关诗词:

赠栖隐洞谭先生 (zèng qī yǐn dòng tán xiān shēng)

朝代:唐    作者: 孟贯

先生双鬓华,深谷卧云霞。
不伐有巢树,多移无主花。
石泉春酿酒,松火夜煎茶。
因问山中事,如君有几家。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

赠栖隠洞谭先生 (zèng qī yǐn dòng tán xiān shēng)

朝代:宋    作者: 孟贯

先生双鬓华,深谷卧云霞。
不伐有巢树,多移无主花。
石泉春酿酒,松火夜煎茶。
因问山中事,如君有几家。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

读朱先生云谷诗 (dú zhū xiān shēng yún gǔ shī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

昔在龙门胜,只今云谷居。
吾州端不远,曷日从篮舆。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

鬼谷子 (guǐ gǔ zǐ)

朝代:宋    作者: 徐钧

苍颉书成能哭鬼,不知鬼谷事如何。
仪秦尚学先生术,料得先生术更多。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赠□□先生 (zèng □ □ xiān shēng)

朝代:宋    作者: 翁卷

陇上穷年不辍耕,风吹纠笠自翾轻。
攒眉且复看天醉,枵腹谁能与命争。
李实於今难仲子,柳条何似问先生。
不须远觅王官谷,雁荡峰头云自横。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

邠诗人张谷齐物先生驰名京师四方晚隠於终南山黄池谷陕右多画为醉仙因赠绘者 (bīn shī rén zhāng gǔ qí wù xiān shēng chí míng jīng shī sì fāng wǎn yǐn wū zhōng nán shān huáng chí gǔ shǎn yòu duō huà wèi zuì xiān yīn zèng huì zhě)

朝代:宋    作者: 张舜民

能吟解饮张夫子,醉卧黄池谷口风。
天地至宽容不得,劳君收拾画图中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赠孙先生 (zèng sūn xiān shēng)

朝代:宋    作者: 石介

世无伯乐不识马,眼看骐骥如驽骀。
先生今年四十四,才似皋夔胡为哉。
泰山山下水照石,溪声濊濊白云堆。
我居其间构茅屋,先生先生归去来。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赠王贞白 (zèng wáng zhēn bái)

朝代:唐    作者: 郑谷

殿前新进士,阙下校书郎。
(《唐才子传》卷九。
此则承陶先生见告)。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

谷口 (gǔ kǒu)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

万朵千枝满谷中,含成谷口是墙东。
先生老向花中坐,莫放东风落晚红。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

闲仙 (xián xiān)

朝代:宋    作者: 徐积

先生坐时云满裳,先生卧时云满床。
白云终日自来去,若比先生云尚忙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人