zèng qián xiàng shì
赠钱相士 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许棐 (xǔ fěi)

我貌君容一种寒,鹭漂鸥泊廿来年。
我诗吟就无人买,君相公卿煞得钱。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wǒ mào jūn róng yī zhǒng hán , lù piāo ōu bó niàn lái nián 。
wǒ shī yín jiù wú rén mǎi , jūn xiàng gong qīng shà dé qián 。

贈錢相士

—— 許棐

我貌君容一種寒,鷺漂鷗泊廿來年。
我詩吟就無人買,君相公卿煞得錢。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wǒ mào jūn róng yī zhǒng hán , lù piāo ōu bó niàn lái nián 。
wǒ shī yín jiù wú rén mǎi , jūn xiàng gong qīng shà dé qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我见君的容貌如寒冰一般冷漠,就像鹭鸟飘荡、海鸥停泊的二十年。
我吟咏的诗歌却无人愿购买,你这位君主或是高官显贵却不肯掏钱支持。

总结:

诗人描述了自己的诗歌在社会中不受重视,尽管君王和官员们拥有财富,却不愿意赞助支持他的创作。这反映了创作才华被忽视,物质利益至上的现实。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许棐介绍:🔈

许棐,字忱夫,海盐(今属浙江)人。理宗嘉熙间隠居秦溪,於水南种梅数十树,构屋读书,因自号梅屋。室中对悬白居易、苏轼二像事之,藏书数千卷。着有《梅屋诗稿》等。《宋史翼》卷三六、清光绪《海盐县志》卷一九有传。 许棐诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·梅屋诗稿》编爲第一卷;《融春小缀》、《梅屋三稿》、《梅屋四稿》编爲第二卷。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

许棐的诗:

相关诗词:

六言五首赠李相士景春 其三 (liù yán wǔ shǒu zèng lǐ xiàng shì jǐng chūn qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

马公带些火色,孟生不合山肩。
争问唐举相法,谁赠君平卦钱。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠钱道人 (zèng qián dào rén)

朝代:宋    作者: 邓深

善说相传唐世术,不言钱有晋人风。
非钱可况言真寔,肯与寻常卖相同。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠相士桂月岩 (zèng xiàng shì guì yuè yán)

朝代:宋    作者: 赵必

昔有道人张岩电,口不言钱似王衍。
却言姓钱不姓张,滑稽玩世名犹香。
昔有岩电今月岩,月眼神舌和天谈。
江湖賸结贵人知,虽不爱钱犹爱诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

再赠寻贤相士二首 其一 (zài zèng xún xián xiàng shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 姚勉

逢人说相不求钱,春色湖边一醉颠。
眼法自高人几看,不寻富贵只寻贤。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠相士钱嬾溪 (zèng xiàng shì qián lǎn xī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

塞北烟氛扫未开,何劳青眼过江来。
道人已办游山屐,福将谁胜上马杯。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠李端履 其三 (zèng lǐ duān lǚ qí sān)

朝代:宋    作者: 马光祖

办得钱来直是难,钱钱要使及茕鳏。
莫教散入他人手,减百抽分或细奸。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其六 (fèng hé wǔ gōng xué shì shè rén jì zèng wén yì dà shī jìng gōng qí liù)

朝代:宋    作者: 徐铉

惠远禅师名素重,维摩居士室皆空。
羣公竞有诗相赠,组绣珠玑满袖中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠相士陈神眼 (zèng xiàng shì chén shén yǎn)

朝代:宋    作者: 赵必

忆昔初逢神眼时,已於未第便相期。
不嫌屋矮重来访,宦况萧然且赠诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

浄相兰若僧师雅持塑佛疏缘化赠山偈二首 其一 (jìng xiāng lán ruò sēng shī yǎ chí sù fó shū yuán huà zèng shān jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张鎡

居士卖屋为宅,盖成舍与瞿昙。
尚自无钱结裹,何能转施南山。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠相士叶秋月 (zèng xiàng shì yè qiū yuè)

朝代:宋    作者: 方逢振

麻衣道眼明如月,学士神仙带不来。
天上贵人若相问,只渭三字画炉灰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。