首页 > 全唐诗 > 赠皇甫侍御赴都八首 三

zèng huáng fǔ shì yù fù dōu bā shǒu sān
 赠皇甫侍御赴都八首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 元希声 (yuán xī shēng) 。

道心惟微，厥用允塞。
德辉不泯，而映邦国。
静以有神，动而作则。
九臯千里，其声不忒。

仄平平平，仄仄仄仄。
仄平仄○，平仄平仄。
仄仄仄平，仄平仄仄。
仄平平仄，○平仄仄。

dào xīn wéi wēi ， jué yòng yǔn sāi 。
dé huī bù mǐn ， ér yìng bāng guó 。
jìng yǐ yǒu shén ， dòng ér zuò zé 。
jiǔ gāo qiān lǐ ， qí shēng bù tè 。

贈皇甫侍御赴都八首 三

—— 元希聲

道心惟微，厥用允塞。
德輝不泯，而映邦國。
靜以有神，動而作則。
九臯千里，其聲不忒。

仄平平平，仄仄仄仄。
仄平仄○，平仄平仄。
仄仄仄平，仄平仄仄。
仄平平仄，○平仄仄。

dào xīn wéi wēi ， jué yòng yǔn sāi 。
dé huī bù mǐn ， ér yìng bāng guó 。
jìng yǐ yǒu shén ， dòng ér zuò zé 。
jiǔ gāo qiān lǐ ， qí shēng bù tè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
道心虽微小，但应用却十分充实。德行的光辉不会消逝，反而照亮国家。心静则能感悟神灵，行动时能够合乎规矩。即使是遥远的九州大地，其声音也是持续不断的，毫无间断。

赏析：:
这是元代诗人元希声的《赠皇甫侍御赴都八首》中的第三首。该诗以赠送皇甫侍御为主题，表达了对其德行和品德的赞美，同时也体现了诗人对道德与行为的深刻思考。
首句"道心惟微，厥用允塞"表明了诗人对皇甫侍御道德高尚、行为端庄的称赞。诗人认为他的道德心非常微妙，但在实际行动中却表现得极为坚定。"道心"指的是内心的道德信仰和原则，"允塞"表示其行为是无可挑剔的。这一句强调了皇甫侍御的高尚品德。
接下来的句子"德辉不泯，而映邦国"进一步强调了皇甫侍御的美德。他的德行如同明亮的光芒一样，不会因时间的推移而黯淡，反而会照耀整个国家。这里使用了"辉"来形容他的德行，增强了其耀眼的形象。
第三句"静以有神，动而作则"反映了皇甫侍御的沉静和行动的平衡。他在静态时有着深刻的思考和灵性，但一旦行动起来，他的力量和决心也是不可小觑的。这种平衡使他成为了一个出色的人物。
最后一句"九臯千里，其声不忒"意味着皇甫侍御的声誉和影响力远达九州千里之遥，且其声音不曾有过差池。这句话强调了他在社会中的崇高地位和无可争议的声望。
标签: 赞美、品德、高尚、平衡

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到元希声写的《赠皇甫侍御赴都八首》系列：

本文作者元希声介绍：🔈

元希声，河南人。七岁善属文，举进士，累官司礼博士，预集《三教珠英》。景龙初，进吏部侍郎。集三十卷，今存诗八首。 查看更多>>

元希声的诗：

相关诗词：