首页 > 全唐诗 > 赠皇甫侍御赴都八首 四

zèng huáng fǔ shì yù fù dōu bā shǒu sì
 赠皇甫侍御赴都八首 四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 元希声 (yuán xī shēng) 。

粤在古昔，分官厥初。
刺邪矫枉，非贤勿居。
棱棱直指，烈烈方书。
苍玉鸣佩，绣衣登车。

仄仄仄仄，○平仄平。
仄平仄仄，平平仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
○仄平仄，仄○平平。

yuè zài gǔ xī ， fēn guān jué chū 。
cì xié jiǎo wǎng ， fēi xián wù jū 。
léng léng zhí zhǐ ， liè liè fāng shū 。
cāng yù míng pèi ， xiù yī dēng chē 。

贈皇甫侍御赴都八首 四

—— 元希聲

粵在古昔，分官厥初。
刺邪矯枉，非賢勿居。
稜稜直指，烈烈方書。
蒼玉鳴珮，繡衣登車。

仄仄仄仄，○平仄平。
仄平仄仄，平平仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
○仄平仄，仄○平平。

yuè zài gǔ xī ， fēn guān jué chū 。
cì xié jiǎo wǎng ， fēi xián wù jū 。
léng léng zhí zhǐ ， liè liè fāng shū 。
cāng yù míng pèi ， xiù yī dēng chē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
粤在古时候，划分官职始初。
刺邪矫枉，不贤者不得居位。
棱棱直指，烈烈方可记载。
苍玉鸣佩，绣衣登车。

赏析：这是元代诗人元希声创作的《赠皇甫侍御赴都八首》中的第四首诗。诗人以赠别的方式，表达了对皇甫侍御的钦佩和祝福。
诗中以"粤在古昔，分官厥初"开篇，直接将赞美对象皇甫侍御与古代传统联系起来，强调他的前途光明和起点高远。接着"刺邪矫枉，非贤勿居"表明了皇甫侍御的品质，他能辨别是非，纠正枉曲，只有有德之人才能与之相伴。"棱棱直指，烈烈方书"这两句则进一步强调了皇甫侍御的刚正不阿和正直之气，以及他的文才非凡。"苍玉鸣佩，绣衣登车"则描绘了皇甫侍御出行的场景，黛玉装束和佩玉的描述展现了他的高贵和出众。
整首诗通过对皇甫侍御的各种褒扬，展现了他的崇高品质和令人景仰的特点。同时，诗人运用了形象生动的描写和富有节奏感的语言，使诗歌更加生动和感人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到元希声写的《赠皇甫侍御赴都八首》系列：

本文作者元希声介绍：🔈

元希声，河南人。七岁善属文，举进士，累官司礼博士，预集《三教珠英》。景龙初，进吏部侍郎。集三十卷，今存诗八首。 查看更多>>

元希声的诗：

相关诗词：