zèng hán xiāng kè
赠韩襄客 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 孟浩然 (mèng hào rán)

只为阳台梦里狂,降来教作神仙客。
(见《增修诗话总龟前集》卷十三引《诗史》)。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

zhī wèi yáng tái mèng lǐ kuáng , jiàng lái jiào zuò shén xiān kè 。
( jiàn 《 zēng xiū shī huà zǒng guī qián jí 》 juàn shí sān yǐn 《 shī shǐ 》 ) 。

贈韓襄客

—— 孟浩然

只爲陽臺夢裏狂,降來教作神仙客。
(見《增修詩話總龜前集》卷十三引《詩史》)。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

zhī wèi yáng tái mèng lǐ kuáng , jiàng lái jiào zuò shén xiān kè 。
( jiàn 《 zēng xiū shī huà zǒng guī qián jí 》 juàn shí sān yǐn 《 shī shǐ 》 ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
只为阳台中的梦境狂热,降临此间传授神仙之客身份。(引自《增修诗话总龟前集》卷十三《诗史》)

全文

总结:

这句话出自《增修诗话总龟前集》卷十三中引用的《诗史》。文中描述了一个人为了追求阳台梦中的狂热而不顾一切,迎接着来自神仙的身份。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孟浩然介绍:🔈

孟浩然,字浩然,襄阳人。少隐鹿门山,年四十,乃游京师。常於太学赋诗,一坐嗟伏,与张九龄、王维爲忘形交。维私邀入内署,适明皇至,浩然匿牀下,维以实对。帝喜曰:“朕闻其人而未见也。”诏浩然出,诵所爲诗。至“不才明主弃”,帝曰:“卿不求仕,朕未[尝]常弃卿,奈何诬我?”因放还。采访使韩朝宗约浩然偕至京师,欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚,不赴。朝宗怒,辞行,浩然亦不悔也。张九龄镇荆州,署爲从事。开元末,疽发背卒。浩然爲诗,伫兴而作,造意极苦,篇什既成,洗削凡近,超然独妙,虽气象清远,而采秀内映,藻思所不及。当明皇时,章句之风大得建安体,论者推李杜爲尤,介其间能不媿者,浩然也。集三卷,今编诗二卷。 孟浩然... 查看更多>>

孟浩然的诗:

相关诗词:

(jù)

朝代:唐    作者: 韩襄客

连理枝前同设誓,丁香树下共论心。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

过襄城 (guò xiāng chéng)

朝代:唐    作者: 韩愈

郾城辞罢过襄城,颍水嵩山刮眼明。
已去蔡州三百里,家人不用远来迎。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

闺怨诗 (guī yuàn shī)

朝代:唐    作者: 韩襄客

连理枝前同设誓,丁香树下共论心。
(同前)。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

襄邑道中赠孙天予子礼三首 其一 (xiāng yì dào zhōng zèng sūn tiān yǔ zǐ lǐ sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕颐浩

咸平岸下分襟日,襄邑亭前把臂时。
十载光阴惊一梦,塞尘踏尽鬓如丝。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

襄阳曲二首 二 (xiāng yáng qū èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 崔国辅

少年襄阳地,来往襄阳城。
城中轻薄子,知妾解秦筝。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

送客归襄阳旧居 (sòng kè guī xiāng yáng jiù jū)

朝代:唐    作者: 雍陶

襄阳耆旧别来稀,此去何人共掩扉。
唯有白铜鞮上月,水楼闲处待君归。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

题驿舍二首 其一 (tí yì shè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

客到淮乡话楚乡,长将天末指襄阳。
如今漂泊君休问,又过襄阳十舍强。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

相和歌辞 襄阳曲二首 二 (xiāng hé gē cí xiāng yáng qū èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 崔国辅

少年襄阳地,来往襄阳城。
城中轻薄子,知妾解秦筝。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

抒情 咏物

劒画此诗於襄阳雪中 (jiàn huà cǐ shī wū xiāng yáng xuě zhōng)

朝代:唐    作者: 吕岩

岘山一夜玉龙寒,凤林千树梨花老。
襄阳城里没人知,襄阳城外江山好。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

动物

怀襄阳 (huái xiāng yáng)

朝代:宋    作者: 邹浩

寄迹襄阳北,无因吊古人。
卧龙应索寞,堕泪想鳞皴。
不作庞公客,空回徐庶身。
风流终自若,他日引车轮。

仄平平平仄仄平,○平○仄平平仄。
?仄平平平仄仄平平仄仄仄○仄平仄?。

动物