首页 > 发现 > 全宋诗 > 曾德礼墨梅竹篆隶皆精岁在己未示似墨梅酬价固非所吝会即赴官岭表度难自随还以授之副之古风

céng dé lǐ mò méi zhú zhuàn lì jiē jīng suì zài jǐ wèi shì sì mò méi chóu jià gù fēi suǒ lìn huì jí fù guān lǐng biǎo dù nán zì suí huán yǐ shòu zhī fù zhī gǔ fēng
 曾德礼墨梅竹篆隶皆精岁在己未示似墨梅酬价固非所吝会即赴官岭表度难自随还以授之副之古风 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾丰 (zēng fēng) 。

北枝顽顿如不仁，南枝警敏如有神。
方当群有急归宿，忽自太无偷发春。
画画清修枝拔萃，点点精明花引类。
幻尽岁寒姿者天，吾宗所幻天相似。
溪边照水周逸民，檐下横窗晋诗人。
胸次还余墨外墨，笔端更写真中真。
把南金报犹轻议，举赵璧归非厌嗜。
只今随牒广之南，彼大庾山吾画笥。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

běi zhī wán dùn rú bù rén ， nán zhī jǐng mǐn rú yǒu shén 。
fāng dāng qún yǒu jí guī sù ， hū zì tài wú tōu fā chūn 。
huà huà qīng xiū zhī bá cuì ， diǎn diǎn jīng míng huā yǐn lèi 。
huàn jìn suì hán zī zhě tiān ， wú zōng suǒ huàn tiān xiāng sì 。
xī biān zhào shuǐ zhōu yì mín ， yán xià héng chuāng jìn shī rén 。
xiōng cì huán yú mò wài mò ， bǐ duān gèng xiě zhēn zhōng zhēn 。
bǎ nán jīn bào yóu qīng yì ， jǔ zhào bì guī fēi yàn shì 。
zhī jīn suí dié guǎng zhī nán ， bǐ dà yǔ shān wú huà sì 。

曾德禮墨梅竹篆隸皆精歲在己未示似墨梅酬價固非所吝會即赴官嶺表度難自隨還以授之副之古風

—— 曾丰

北枝頑頓如不仁，南枝警敏如有神。
方當群有急歸宿，忽自太無偷發春。
畫畫清脩枝拔萃，點點精明花引類。
幻盡歲寒姿者天，吾宗所幻天相似。
溪邊照水周逸民，簷下橫窗晉詩人。
胸次還餘墨外墨，筆端更寫真中真。
把南金報猶輕議，舉趙璧歸非厭嗜。
只今隨牒廣之南，彼大庾山吾畫笥。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

běi zhī wán dùn rú bù rén ， nán zhī jǐng mǐn rú yǒu shén 。
fāng dāng qún yǒu jí guī sù ， hū zì tài wú tōu fā chūn 。
huà huà qīng xiū zhī bá cuì ， diǎn diǎn jīng míng huā yǐn lèi 。
huàn jìn suì hán zī zhě tiān ， wú zōng suǒ huàn tiān xiāng sì 。
xī biān zhào shuǐ zhōu yì mín ， yán xià héng chuāng jìn shī rén 。
xiōng cì huán yú mò wài mò ， bǐ duān gèng xiě zhēn zhōng zhēn 。
bǎ nán jīn bào yóu qīng yì ， jǔ zhào bì guī fēi yàn shì 。
zhī jīn suí dié guǎng zhī nán ， bǐ dà yǔ shān wú huà sì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

北枝顽顿，像不仁之人；南枝警敏，如有神灵之感知。方才群人急需归宿之际，忽然自身却毫无隐忍地展现春意。画画清修，枝条拔尽萃取，点点精明，花朵各自吸引类似的群体。岁寒将尽时，天地间的姿态在幻化，而我们家族的幻化与天相似。
溪边照水，是周逸民的名字；檐下横窗，是晋代诗人的居所。心中的笔墨不仅仅局限于书写在纸上，更加写就了真实之中的真实。拿南金为例来报告，仍显得轻描淡写，而举赵璧之归，却并不因嗜好而疲倦厌弃。如今，跟随文牒南下，前往广之南，那里便是我大庾山，将我的画笔和行囊都带上吧。

总结：

诗人通过对植物的形态和性格的对比，以及对名人和地域的引用，展示了自己独特的创作观念和人生态度。他对艺术的坚持和对真实的追求，都体现在这首诗中。同时，诗中所提到的大庾山也可能象征着诗人的归宿和心中的理想之地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍：🔈

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简... 查看更多>>

曾丰的诗：

相关诗词：

题梅庄墨 (tí méi zhuāng mò)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

子墨玄玄梅白白，以梅号墨岂其情。
年来黑白无分晓，墨作梅花卖得行。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

求赵表之墨 (qiú zhào biǎo zhī mò)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

超然堂中墨如戟，支撑宗门渠有力。
参得诸方一味禅，以此示人人不识。
病夫见之喜折屐，便欲投诗恐无益。
主人不吝是家风，会见琅琅送珪璧。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题禅乡院壁间墨梅 (tí chán xiāng yuàn bì jiān mò méi)

。 朝代：宋 。    作者： 张侃。

昔年曾作梅花梦，梦回衣上寒香重。
矮窗偶见一枝开，早是江南春意动。
凡花不似梅之清，精神骨相由天成。
屡从画手细传本，但知刻画非写生。
官塘荒寺门斜掩，岁久廊欹风雨颭。
不须晴雪明千堆，賸喜墨痕留数点。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和江邻几学士得雷殿直墨竹二轴 (hé jiāng lín jǐ xué shì dé léi diàn zhí mò zhú èr zhóu)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

昔见雷子之小篆，今见雷子之墨竹。
节瘦已似蛟龙孙，叶暗曾无凤皇宿。
江翁得之尤爱怜，作诗写意酬双轴。
挂在空堂坐卧看，如玩萧萧岩畔绿。
莫疑昏黑眼生花，松煤浓色切寒鸦。
不问主人兼客至，明朝骑马到君家。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

动物 龙 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题梅竹图 (tí méi zhú tú)

。 朝代：宋 。    作者： 家铉翁。

余家乎岷之下兮，有梅萧萧，有竹森森。
今洎乎瀛之野兮，秋草萋萋，黄沙冥冥。
有怀彼美兮在天一垠，梦不可即兮聊因其似而记其真。
真兮似兮，岂墨君笔史之可寻。
皓兮苍兮，吾独想其岁寒之心。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

图

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵秦会之题墨梅二首 其二 (cì yùn qín huì zhī tí mò méi èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 墨梅。

长爱孤标似君子，不禁横行巧挤排。
短幅离离乃遗像，至今寒蝶误飞来。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

竹石屏歌谢遁泽 (zhú shí píng gē xiè dùn zé)

。 朝代：宋 。    作者： 王柏。

好古博雅时遁泽，往岁赠我墨图柏。
今年揆予初度临，又复持赠竹石屏。
柏以祝我老，竹以坚我心。
长歌短歌先後发，书室夜夜生光荧。
君才固磊落，爱我何独深。
此石不知出何地，来自紫阳夫子门。
紫阳缘督两授受，谓宜永作传家珍。
所宝又有大於此，余光委照非其人。
以我所愿紫阳学，以我生作石笋孙。
石笋固宜有石竹，笋竹生成同一根。
当时竹上岁寒句，先达难赏流传今。
去年忽得紫阳岁寒字，如约屏石来同盟。
朝夕歛身对二妙，俨然拱侍沧洲之竹林，寓物敬慕度义全幽贞。
不有畏友相勉励，安得准绳磨琢箴。
句中雅意已佩服，石中有竹谁能评。
欧梅苏范六君子，绝识雄辨万口称。
珠犀砂玉亦似矣，髣髴未得此理真。
顾我生既晚，欲说口已瘖。
造化发育固难测，尝闻古有刚柔分。
柔土既发万物之生气，刚土故涵万物之阴精。
人之所见自有限，熟识万象俱妙凝。
此非物之影，真是竹之形。
遗梢坠叶积於土，土化为石竹自存。
生物不随凝结变，请观琥珀与水晶。
我疑此石生渭滨，土石变化岁一层。
岁岁层层应万状，直欲尽磨翠壁铺作千亩帐。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题潘德久所藏杨补之竹梅 (tí pān dé jiǔ suǒ cáng yáng bǔ zhī zhú méi)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

竹弟梅兄已可人，老杨笔力更精神。
转庵不用持相恼，买得梅坡入梦频。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赋墨梅 (fù mò méi)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

直放而为横出之劲兮，瘦吐而为淡伫之馨。
羌寂寞以自韵兮，而万里其流声。
风霜之表神与交兮，明月在天水在下。
耿耿於其闲兮，於以观我生之清明。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵秦会之题墨梅二首 其一 (cì yùn qín huì zhī tí mò méi èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 墨梅。

南枝春色弄微温，记得清香扑酒尊。
今日相逢隔烟雾，扬州残梦足销魂。

仄平平仄○仄平，平平仄仄○仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄平○平。
仄平平仄○○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照