zǎo guò wū lóng lǐng
早过乌龙岭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑刚中 (zhèng gāng zhōng)

乌龙岭上万峰峦,疑是羊肠九曲盘。
山麓吐云人世远,松梢滴露客衣寒。
驱驰寸禄意宁乐,芜没小园心未安。
早愿车攻歌复古,不须垂老挂衣冠。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wū lóng lǐng shàng wàn fēng luán , yí shì yáng cháng jiǔ qǔ pán 。
shān lù tǔ yún rén shì yuǎn , sōng shāo dī lù kè yī hán 。
qū chí cùn lù yì níng lè , wú méi xiǎo yuán xīn wèi ān 。
zǎo yuàn chē gōng gē fù gǔ , bù xū chuí lǎo guà yī guān 。

动物

早過烏龍嶺

—— 鄭剛中

烏龍嶺上萬峰巒,疑是羊腸九曲盤。
山麓吐雲人世遠,松梢滴露客衣寒。
驅馳寸祿意寧樂,蕪没小園心未安。
早願車攻歌復古,不須垂老掛衣冠。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wū lóng lǐng shàng wàn fēng luán , yí shì yáng cháng jiǔ qǔ pán 。
shān lù tǔ yún rén shì yuǎn , sōng shāo dī lù kè yī hán 。
qū chí cùn lù yì níng lè , wú méi xiǎo yuán xīn wèi ān 。
zǎo yuàn chē gōng gē fù gǔ , bù xū chuí lǎo guà yī guān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
乌龙岭上有成千上万座峰峦,宛如羊肠般蜿蜒盘旋。山脚下云雾缭绕,离人世界遥远,松树梢间的露水滴落,使客人的衣衫感到寒冷。
奔波忙碌只为寸禄,何曾感到快乐?茂密的草木掩盖了小庭园,内心的不安未曾平复。
早年愿望是为国家出力,歌颂古往的功绩,而不必让自己的生命日渐衰老,只挂念外在的尊衔和华美的衣冠。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑刚中介绍:🔈

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙复州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗:

郑刚中的词:

相关诗词:

过乌龙岭 (guò wū lóng lǐng)

朝代:宋    作者: 朱翌

羣山低首避乌龙,行道惊看翠倚空。
地设中原如此险,人无鬭志若为功。
九重颇觉天门近,一卒能当蜀道雄。
细酌粉泉庵下水,泠然归去御刚风。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

岭南归後献诗 (lǐng nán guī hòu xiàn shī)

朝代:唐    作者: 权龙褒

龙褒有何罪,天恩放岭南。
敕知无罪过,追来与将军。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

登蒜岭 (dēng suàn lǐng)

朝代:宋    作者: 喻良能

三年乌石山边路,每恨南留未北归。
今复无端登蒜岭,却寻乌石认亲闱。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过严州同太守游乌龙寺 其一 (guò yán zhōu tóng tài shǒu yóu wū lóng sì qí yī)

朝代:宋    作者: 黄裳

参天松径夹篮舆,僧在乌龙腹内居。
莫道此山无妙用,但看云雨见真如。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

乌龙寺 (wū lóng sì)

朝代:宋    作者: 吕希纯

秀岭奇峰接钓台,乌龙直北更崔嵬。
万松合处虚亭敞,千佛光中梵宇开。
林外瀑泉飞朔雪,云间宝藏转春雷。
攀藤更入西庵路,一听支郎语劫灰。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

句 其二二 (jù qí èr èr)

朝代:宋    作者: 徐俯

鹤岭鸾冈空胜地,龙沙乌塔尽荒墟。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

凿磨岭 (záo mó lǐng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

复岭重冈向背迷,瘦筇深与病夫宜。
早禾未割尤艰食,过午人家犹未炊。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过严州乌龙岭 (guò yán zhōu wū lóng lǐng)

朝代:宋    作者: 范浚

何年龙胁破鳞皴,应是风雷役鬼神。
曲折凿开南北路,去来老尽利名人。
秦云楚树青天外,禹穴胥山沧海滨。
下视蓑城如掌大,市声啾唧暗红尘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

过白溪 (guò bái xī)

朝代:宋    作者: 王十朋

朝离黄塘憩乌石,莫宿青江过白溪。
岭上回头观赤水,山川五色望中迷。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

王孙岭 (wáng sūn lǐng)

朝代:宋    作者: 陈与义

已过长溪岭更危,伏龙莽莽向川垂。
斜阳照见林中石,记得南山隐去时。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物