首页 > 全宋诗 > 再和湖上晚归 其二

zài hé hú shàng wǎn guī qí èr
 再和湖上晚归 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道潜 (shì dào qián) 。

云披雾卷仰昭回，试望翻经古石台。
应有秋香生桂树，吹风肯傍暮船来。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yún pī wù juàn yǎng zhāo huí ， shì wàng fān jīng gǔ shí tái 。
yīng yǒu qiū xiāng shēng guì shù ， chuī fēng kěn bàng mù chuán lái 。

** 写景 抒情

再和湖上晚歸 其二

—— 釋道潜

雲披霧卷仰昭回，試望翻經古石臺。
應有秋香生桂樹，吹風肯傍暮船來。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yún pī wù juàn yǎng zhāo huí ， shì wàng fān jīng gǔ shí tái 。
yīng yǒu qiū xiāng shēng guì shù ， chuī fēng kěn bàng mù chuán lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
云像披着雾，卷动着高高地回旋，我试着仰望着那昭回的景象。
试着展望着那古老石台上的翻经景象。
那里应该有秋天的香气从桂树上生出，微风吹过，肯定会靠近暮色中的船来。
总结：这段古文描绘了云雾环绕的景象，令人向往古老石台上翻经的场景，并预期会有桂树散发出秋香，微风会将船带近暮色中。

这首诗是释道潜的《再和湖上晚归 其二》。这首诗可以归为写景和抒情两个标签。
**赏析：**
这首诗描写了湖上的美丽景色以及诗人内心的感慨。诗人以云披雾卷的景象为开头，展现了湖上的宏伟壮观。古石台是历史的见证，也是诗人远望的点。诗人在望着这一切的同时，心中涌现出对秋天的期待，他想象着秋香生在桂树上，这是一种对美好的渴望。
最后两句表现出诗人的孤寂和期待，他希望吹来的风能够有人的消息，暮船的归来可能是他所盼望的，也是诗中的一种寄托。
**

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《再和湖上晚归》系列：

本文作者释道潜介绍：🔈

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗：

相关诗词：