zài féng chéng shàng rén
再逢成上人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋祁 (sòng qí)

上都初见赤髭年,竝在西州绦帐前。
每与文殊同问疾,不知灵运遽生天。
淮山永忆吟无社,梁苑重来供有缘。
休问外堂诸弟子,饿思周粟赋归田。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shàng dōu chū jiàn chì zī nián , bìng zài xī zhōu tāo zhàng qián 。
měi yǔ wén shū tóng wèn jí , bù zhī líng yùn jù shēng tiān 。
huái shān yǒng yì yín wú shè , liáng yuàn chóng lái gòng yǒu yuán 。
xiū wèn wài táng zhū dì zǐ , è sī zhōu sù fù guī tián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
上次在上都见到赤髭是在那年,他与我一起站在西州的绦帐前。
每次与文殊一同询问他的病情,不知道他的命运突然变得神奇,飞升仙界。
我常常怀念淮山的吟诵,无论是否有聚会,都会永远铭记在心。梁苑的时光重又降临,供奉有缘之人。
不要问外堂的其他弟子们,他们现在都在想着怎样将周粟赋还田归。



总结:

这段古文描述了主人公赤髭在上都初次遇见,并在后来得知赤髭不知何时神秘地飞升仙界。文中还提到了主人公对淮山的念念不忘,以及梁苑的时光重现。最后,提到了其他弟子在思考如何将周粟赋归还田地。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋祁介绍:🔈

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗:

宋祁的词:

相关诗词:

和再还建上旧店 (hé zài huán jiàn shàng jiù diàn)

朝代:宋    作者: 赵希逢

枉将荆棘满园栽,不放阳和一点回。
何事成阴种桃李,相逢一笑看春来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

枕上怀卢进斋 (zhěn shàng huái lú jìn zhāi)

朝代:宋    作者: 顾逢

三载吴庠住,何由再合并。
老来情不舍,枕上梦频成。
撼树风终夜,敲窗雨数声。
每思湖上酒,无日不同倾。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也 (chū wǔ yè zài guò zuó féng zhī méi nǎi jiǔ jiā bǎo yě)

朝代:宋    作者: 赵蕃

前日日莫相逢初,今日日斜来看再。
哄然肯作时世粧,萧然自有无人态。
题诗欲报故人知,为尔停骖一杯买。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

不再吟 (bù zài yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

春无再至,花无再开。
人无再少,时无再来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

江上逢故人 (jiāng shàng féng gù rén)

朝代:唐    作者: 崔道融

故里琴樽侣,相逢近腊梅。
江村买一醉,破泪却成咍。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

吴门再逢方干处士 (wú mén zài féng fāng gān chǔ shì)

朝代:唐    作者: 罗邺

天上高名世上身,垂纶何不驾蒲轮。
一朝卿相俱前席,千古篇章冠後人。
稽岭不归空挂梦,吴宫相值欲沾巾。
吾王若致昇平化,可独成周只渭滨。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和伯英再赋 (hé bǎi yīng zài fù)

朝代:宋    作者: 韦骧

行踪隐怪少人知,非是山僧别有机。
漏泄一朝逢地主,逢迎终不似前稀。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送苏秀才归永嘉 其一 (sòng sū xiù cái guī yǒng jiā qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

再入庭闱再入山,偷闲百日了金丹。
他年拔宅上升後,休道使亲忘我难。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

贺许宰伯诩再考 (hè xǔ zǎi bǎi xǔ zài kǎo)

朝代:宋    作者: 王迈

宰官才具万人豪,鷄小如何下得刀。
奏课再经书上上,理繁只见办多多。
锦囊有卷牛腰重,装橐无金马骨高。
欲贺政成怜我懒,篇诗付与邑人歌。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

再任秘书少监 (zài rèn mì shū shǎo jiān)

朝代:宋    作者: 洪炎

再入兰台逢旧史,重游东观阅新书。
家徒四壁今无屋,谁为君王奏子虚。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。