jiāng shàng féng gù rén
江上逢故人 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔道融 (cuī dào róng)

故里琴樽侣,相逢近腊梅。
江村买一醉,破泪却成咍。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

gù lǐ qín zūn lǚ , xiāng féng jìn là méi 。
jiāng cūn mǎi yī zuì , pò lèi què chéng hāi 。

江上逢故人

—— 崔道融

故里琴樽侶,相逢近臘梅。
江村買一醉,破淚却成咍。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

gù lǐ qín zūn lǚ , xiāng féng jìn là méi 。
jiāng cūn mǎi yī zuì , pò lèi què chéng hāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
故乡的琴樽伴侣,相逢在近年的腊月梅花时节。
在江边的村庄买来一壶酒,一醉方能泄尽心中的悲哀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《江上逢故人》的诗:

本文作者崔道融介绍:🔈

崔道融,荆州人。以徴辟爲永嘉令,累官右补阙,避地入闽。《申唐诗》三卷,《东浮集》九卷,今编诗一卷。 查看更多>>

崔道融的诗:

相关诗词: