首页 > 发现 > 全宋诗 > 再答 其三

zài dá qí sān
 再答 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵汝腾 (zhào rǔ téng) 。

孤风独上子陵台，藻思天然顷刻开。
银烛不妨花下照，铁心肯向赋中回。
休怀濯锦江边梦，早应筑沙堤上来。
急裹紫霞望公至，也教凡卉识仙莱。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。

gū fēng dú shàng zǐ líng tái ， zǎo sī tiān rán qǐng kè kāi 。
yín zhú bù fáng huā xià zhào ， tiě xīn kěn xiàng fù zhōng huí 。
xiū huái zhuó jǐn jiāng biān mèng ， zǎo yìng zhù shā dī shàng lái 。
jí guǒ zǐ xiá wàng gōng zhì ， yě jiào fán huì shí xiān lái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

孤风独自登上子陵台，心中的思绪在天然的景色面前迅速开阔。
明亮的银烛并不妨碍它在花丛下照耀，坚定的决心愿意回到创作之中。
不要托梦于锦江边洗涤绮丽，早该在沙堤上筑起未来。
迫切地包裹着紫霞，期待着公子的到来，也要让平凡的花草认识仙人的足迹。

总结：

诗人独自登上子陵台，感叹天然景色启发了他的思绪。他表达了坚定的创作决心，愿意回到文学创作中。他呼唤自己不要沉迷于虚幻的幻想，而是应该为未来努力奋斗。最后，他急切地期盼着公子的到来，希望将自己的仙人之志传达给世人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵汝腾写的《再答》系列：

本文作者赵汝腾介绍：🔈

赵汝腾（？～一二六一），字茂实，号庸斋，晚年又号紫霞翁，太宗七世孙，居福州（今属福建）。理宗宝庆二年（一二二六）进士，历礼、兵部架阁，籍田令。召试馆职，授秘书省正字，累迁玉牒所检讨官。出知温州，迁提点江东刑狱，知婺州。召爲起居舍人，累迁权工部尚书兼权中书舍人，以事罢。未几，起爲礼部尚书兼给事中，出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。　赵汝腾诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

赵汝腾的诗：

赵汝腾的词：

相关诗词：