首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂咏三首 其三

zá yǒng sān shǒu qí sān
 杂咏三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 华镇 (huà zhèn) 。

日曝山头土欲焦，全家冒日走迢嶢。
石泉绝涧阶千级，岭路穿云线一条。
借问裹粮朝历险，何如坦腹夜吹箫。
□□□□□□□，□□□□□□□。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平○仄仄仄○平。
？？？？？？？，？？？？？？？。

rì pù shān tóu tǔ yù jiāo ， quán jiā mào rì zǒu tiáo yáo 。
shí quán jué jiàn jiē qiān jí ， lǐng lù chuān yún xiàn yī tiáo 。
jiè wèn guǒ liáng cháo lì xiǎn ， hé rú tǎn fù yè chuī xiāo 。
□ □ □ □ □ □ □ ， □ □ □ □ □ □ □ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日头曝晒山头的土地，欲将其烤焦，全家人冒着烈日走过崎岖的山路。
石泉从绝涧中奔流而出，阶梯犹如千层级，岭路蜿蜒穿越云端，形成一条曲折的线路。
我问你，拿着裹着粮食的行囊，是白天冒险前行，还是选择了坦然面对夜晚吹奏箫曲？
请告诉我，你的选择是什么？无论前方如何未知，亦或是面对漆黑夜晚的未知。
全文大致描述了一家人在酷热的日头下穿越崎岖山路，经历冒险，但并未透露出最终结局。作者最后用空白的方式留白，表达出未知和选择的意味。这或许提示着读者要在人生道路上面对各种未知与选择，勇往直前，亦或坦然面对挑战。

赏析：
这首古诗《杂咏三首 其三》描绘了作者日曝山头土欲焦的景象，以及在山嶢之间行走的艰难情景。作者以生动的描写展现了旅行中的艰辛和冒险。石泉绝涧，岭路穿云，描绘了山路的险峻和崎岖。诗中表现了旅行者的勇敢和决心，虽然面临困难，但仍然坦然面对，这展现了旅行者的坚韧品质。
标签: 写景，抒情，咏行旅

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到华镇写的《杂咏三首》系列：

还为您找到 4 首名为《杂咏三首 其三》的诗：

本文作者华镇介绍：🔈

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两... 查看更多>>

华镇的诗：

相关诗词：