yuè chéng chūn ・ sì fàn jiǎn méi huā
月城春・四犯翦梅花 🔈
五云腾晓。
望凝香画戟，恍然蓬岛。
玉露冰壶，照神仙风表。
诗书坐啸。
唤淮楚、满城春好。
雨谷催耕，风帘戏鼓，家家欢笑。
南湖细吟未了。
看金莲夜直，丹凤飞诏。
鬓影青青，办功名多少。
持杯满。
- 收藏
- 做笔记
译文：
五彩的云朵在早晨升腾。
我凝视着画中的战戟，恍若置身仙境蓬莱之岛。
玉露如珠，如冰的壶，照耀着神仙般的仪态。
我坐在这里吟诗作对。
呼唤着江淮和楚地的春光，满城人都沉浸在这美好的季节。
雨后的田谷催促着耕种，风吹动帘幕，家家户户充满欢笑声。
南湖边我轻声吟唱未曾停歇。
看着明月如金莲高悬夜空，丹凤舞动传来圣旨。
青青鬓影，见证了多少为了功名的努力。
举起酒杯，满满的幸福与喜悦。
全诗写了早晨的景色，画面宛如仙境。诗人观赏着画中的战戟，仿佛身临蓬莱之岛。玉露冰壶照耀神仙风采，诗人坐下吟咏诗篇。诗人呼唤江淮楚地的春光，城中人们在这美好季节欢笑。雨后的田野催人耕作，风帘伴着鼓声，家家户户欢欣笑语。诗人在南湖边吟唱不已，观赏明月高悬夜空，传来丹凤舞动的圣旨。诗人的青鬓见证了为功名付出的艰辛。最后，诗人举杯庆幸与喜悦充满心间。
卢祖皋的词：
相关诗词：
拟宋之问春日翦彩花应制 (nǐ sòng zhī wèn chūn rì jiǎn cǎi huā yìng zhì)
上林花未有，中禁彩先成。
叶逐翦刀出，蕊从粧粉生。
红繁内人手，香染侍臣缨。
不是将春竞，天心重发荣。
次韵宋次道忆太平早梅 (cì yùn sòng cì dào yì tài píng zǎo méi)
大梁春费宝刀催，不似湖阴有早梅。
今日盘中看翦彩，当时花下就传杯。
纷纷自向江城落，杳杳难随驿使来。
知忆旧游还想见，西南枝上月徘徊。
盱眙军无梅郡圃止有蜡梅两株二首 其一 (xū yí jūn wú méi jùn pǔ zhǐ yǒu là méi liǎng zhū èr shǒu qí yī)
只道横枝春未回，又疑不肯犯寒开。
逢人问讯花消息，不识江梅只蜡梅。
奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制 (fèng hé shèng zhì lì chūn rì shì yàn nèi diàn chū jiǎn cǎi huā yìng zhì)
密叶因裁吐，新花逐翦舒。
攀条虽不谬，摘橤讵知虚。
春至由来发，秋还未肯疎。