yǔ zhōng yuàn qiū
雨中怨秋 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨凭 (yáng píng)

辞家远客怆秋风,千里寒云与断蓬。
日暮隔山投古寺,钟声何处雨蒙蒙。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

cí jiā yuǎn kè chuàng qiū fēng , qiān lǐ hán yún yǔ duàn péng 。
rì mù gé shān tóu gǔ sì , zhōng shēng hé chù yǔ méng méng 。

雨中怨秋

—— 楊憑

辭家遠客愴秋風,千里寒雲與斷蓬。
日暮隔山投古寺,鐘聲何處雨濛濛。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

cí jiā yuǎn kè chuàng qiū fēng , qiān lǐ hán yún yǔ duàn péng 。
rì mù gé shān tóu gǔ sì , zhōng shēng hé chù yǔ méng méng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
辞家离开,身为远客,感叹秋风的凄凉。千里之遥,寒云覆盖着破碎的蓬草。太阳西沉,山峦间传来古寺的钟声,雨雾笼罩着它的位置,朦朦胧胧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨凭介绍:🔈

杨凭,字虚受,弘农人,与弟凝、凌皆工文辞。大历中,踵擢进士第,时称三杨。凭重交游,尚气节,与穆质、许孟容、李鄘相友善,号杨穆许李。历事节度府,召爲监察御史,累拜京兆尹。与李夷简素有隙,因擿发他罪,欲抵以死。宪宗以凭治京兆有绩,但贬临贺尉。俄徙杭州长史,以太子詹事卒。诗一卷。 查看更多>>

杨凭的诗:

相关诗词:

瓦店雨作四首 其三 (wǎ diàn yǔ zuò sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

诗人长怨没诗材,天遣斜风细雨来。
领了诗材还又怨,问天风雨几时开。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

金陵道中晚宿 (jīn líng dào zhōng wǎn sù)

朝代:宋    作者: 张绍文

卸却征衣卧客窗,移床切莫近寒螀。
空阶一雨凄凉甚,不怨梧桐怨夜长。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

(gǔ)

朝代:宋    作者: 赵孟淳

农夫怨,农夫怨,此怨非是怨年荒,此怨翻因年谷贱。
终年辛苦不少懈,及到秋成拟偿债。
谁知斛粟不百钱,利尚不偿本仍在。
秋来露冷刈获时,早是朝来债又催。
况兼荒政输官急,不管农夫垂泪泣。
君王明哲洞无遗,此怨君王知不知。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

中秋筵散雨余见月色 (zhōng qiū yán sàn yǔ yú jiàn yuè sè)

朝代:宋    作者: 韩琦

正苦中秋暝雨侵,忽惊凉月绽云深。
壶光未透冰涵玉,监影微昏藓上金。
彩笔怨吟几绝望,巨觥酣战欲重寻。
孀娥似慰人心鬰,时放蟾辉漏薄阴。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

怨诗二首 其二 (yuàn shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李龏

洞房秋月明,玉关芳信断。
含怨倚兰丛,日惊罗带缓。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

感秋别怨 (gǎn qiū bié yuàn)

朝代:唐    作者: 卢仝

霜秋自断魂,楚调怨离分。
魄散瑶台月,心随巫峡云。
蛾眉谁共画,凤曲不同闻。
莫似湘妃泪,斑斑点翠裙。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

辛亥中秋不见月 (xīn hài zhōng qiū bù jiàn yuè)

朝代:宋    作者: 朱松

今夕九秋半,心期负隔年。
劳生灰劫里,微雨客游边。
旅泊正无酒,阴云遑怨天。
何时草堂月,相对藉糟眠。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

古瑟怨 (gǔ sè yuàn)

朝代:唐    作者: 李益

破瑟悲秋已减弦,湘灵沈怨不知年。
感君拂拭遗音在,更奏新声明月天。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

山歌 其二 (shān gē qí èr)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

典钗卖钏买中秋,买得中秋醉又休。
明日酒醒无米煮,儿啼妻怨甚来由。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

雨中过陆家园 (yǔ zhōng guò lù jiā yuán)

朝代:宋    作者: 张至龙

斜搭秋千窗半扃,行人屐送隔墙声。
群花相倚啼妆面,苦不催晴怨懒鶑。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物