yǔ sù
雨宿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

雨宿疎篷不耐闲,苹花菰叶老江干。
鹭飞欲下忽惊起,秋水新添一寸寒。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

yǔ sù shū péng bù nài xián , píng huā gū yè lǎo jiāng gān 。
lù fēi yù xià hū jīng qǐ , qiū shuǐ xīn tiān yī cùn hán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雨过之后,稀疏的篷帘无法承受无聊的时光。苹果花儿已凋零,菰叶渐老,摇曳在江边。一只鹭鸟飞欲降落,却突然惊起,秋水中又增添了一寸的寒意。

总结:

诗人描绘了雨过天晴的景象,篷帘薄薄,苹果花凋零,菰叶老去,江边景色清冷。一只鹭鸟欲降落,却又受惊起飞,凸显了秋水的清寒。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

宿雨 (sù yǔ)

朝代:宋    作者: 王安石

绿搅寒芜出,红争暖树归。
鱼吹塘水动,雁拂塞垣飞。
宿雨惊沙尽,晴云昼漏稀。
却愁春梦短,灯火着征衣。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

雨中宿僧院 (yǔ zhōng sù sēng yuàn)

朝代:唐    作者: 张乔

千灯有宿因,长老许相亲。
夜永楼台雨,更深江海人。
劳生无了日,妄念起微尘。
不是真如理,何门静此身。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

雨中宿义兴寺 (yǔ zhōng sù yì xīng sì)

朝代:唐    作者: 耿湋

遥夜宿东林,虫声阶草深。
高风初落叶,多雨未归心。
家国身犹负,星霜鬓已侵。
沧洲纵不去,何处有知音。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

雨中直宿 (yǔ zhōng zhí sù)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

白日文书满,清秋寓直频。
雨愁官路滑,风喜夜凉新。
头里千茎雪,胸中万斛尘。
不知穷列宿,若个是吾身。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

雨中招张司业宿 (yǔ zhōng zhāo zhāng sī yè sù)

朝代:唐    作者: 白居易

过夏衣香润,迎秋簟色鲜。
斜支花石枕,卧咏蘂珠篇。
泥泞非游日,阴沈好睡天。
能来同宿否,听雨对牀眠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

遇雨两宿县驿 (yù yǔ liǎng sù xiàn yì)

朝代:宋    作者: 王十朋

绝巘笙箫断,邻州鼓角闻。
江淮两岸雨,吴楚一天云。
有驿聊堪憇,无尊亦自欣。
西山逢老宿,往事说三分。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

宿鸟远峡化台遇风雨 (sù niǎo yuǎn xiá huà tái yù fēng yǔ)

朝代:唐    作者: 李羣玉

孤鹤长松颠,独宿万岩雨。
龙湫在石脚,引袂时一取。
惊风折乔木,飞焰猎窗户。
半夜霹雳声,高斋有人语。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

动物

雨中宿石帆山下民家 (yǔ zhōng sù shí fān shān xià mín jiā)

朝代:宋    作者: 陆游

老觉山行倦,闲便水宿幽。
雨泥看放鸭,烟草听呼牛。
盘箸烦频劝,窗扉喜小留。
余年竟何事,高枕送悠悠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

宿浯溪 (sù wú xī)

朝代:宋    作者: 沈辽

孤蓬冲雨出湘西,欲向崕间寄一栖。
天外月华如有意,故来相伴宿浯谿。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。