wū qián dào zhōng
於潜道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贾似道 (jiǎ sì dào)

数家烟火深村里,几处牛羊落日中。
客久不归心事远,梧桐叶叶是秋风。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shù jiā yān huǒ shēn cūn lǐ , jǐ chù niú yáng luò rì zhōng 。
kè jiǔ bù guī xīn shì yuǎn , wú tóng yè yè shì qiū fēng 。

於潛道中

—— 賈似道

數家烟火深村裏,幾處牛羊落日中。
客久不歸心事遠,梧桐葉葉是秋風。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shù jiā yān huǒ shēn cūn lǐ , jǐ chù niú yáng luò rì zhōng 。
kè jiǔ bù guī xīn shì yuǎn , wú tóng yè yè shì qiū fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

数家烟火在深村里绽放,几处牛羊在落日的余晖中安然归栖。
客人久远不归,心中事情遥远难知,梧桐树上的叶片一个一个地随着秋风飘落。

总结:

这首诗描绘了乡村的宁静景象,烟火、牛羊和梧桐树在黄昏中构成了一幅宁谧的画面。而客人的离去让人猜测他远行的目的,同时也映衬出秋风吹落的梧桐叶,暗示着时光的流逝和事事难以永恒。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《於潜道中》的诗:

本文作者贾似道介绍:🔈

贾似道(一二一三~一二七五),字师宪,号秋壑,天台(今属浙江)人。涉子。以父荫补嘉兴司仓。姐爲贵妃,获宠理宗,迁知澧州。理宗淳佑元年(一二四一),改湖广总领。五年,爲沿江制置副使、知江州兼江西路安抚使。再迁京湖制置使兼知江陵府。九年,爲京湖安抚制置大使,十年,移镇两淮。宝佑二年(一二五四),加同知枢密院事。四年,加参知政事,五年,加知枢密院事,六年,改两淮宣抚大使。开庆元年(一二五九),进右丞相。景定元年(一二六○)授少师、二年加太傅。度宗咸淳元年(一二六五),除太师。三年,授平章军国重事,赐第葛岭,三日一朝。恭帝德佑元年,元兵破鄂州,被迫出督师,溃於鲁港,谪高州团练使循州安置,途中爲郑虎臣杀... 查看更多>>

贾似道的诗:

相关诗词: