yù gōu shuǐ
御沟水 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 卢肇 (lú zhào)

万壑朝溟海,萦回岁月多。
无如此沟水,咫尺奉天波。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wàn hè cháo míng hǎi , yíng huí suì yuè duō 。
wú rú cǐ gōu shuǐ , zhǐ chǐ fèng tiān bō 。

御溝水

—— 盧肇

萬壑朝溟海,縈迴歲月多。
無如此溝水,咫尺奉天波。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wàn hè cháo míng hǎi , yíng huí suì yuè duō 。
wú rú cǐ gōu shuǐ , zhǐ chǐ fèng tiān bō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万壑面朝一片水雾弥漫的大海,缠绕着岁月的痕迹。
再也没有比这沟水更美妙的了,就像一尺之间承载着天空波涛的奇迹。



总结:

这首诗描绘了一幅壮丽的景象,山峦交错,谷壑纵横,仿佛无边的水雾将大地和天空融为一体。岁月的长河在这片广袤之地中缓缓流淌,给人以深深的历史沧桑之感。诗人赞美了这一片沟水,将其形容为近在咫尺,却仿佛承载着天空波涛的奇迹。整首诗以自然景观和时间的流转为主题,展示了壮美与时光的交融。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《御沟水》的诗:

本文作者卢肇介绍:🔈

卢肇,字子发,袁州人。会昌三年登第,初爲鄂岳卢商从事,後除着作郎,迁仓部员外郎,充集贤院直学士。咸通中,出知歙州,移宣、池、吉三州卒。赋集八卷,诗文集十三卷,今编诗一卷。 卢肇字子发,袁州人。会昌三年登进士第。补诗四首。 查看更多>>

卢肇的诗:

相关诗词: