首页 > 发现 > 全宋诗 > 渔父词十三首 其六

yú fǔ cí shí sān shǒu qí liù
 渔父词十三首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蒲寿宬 (pú shòu chéng) 。

飘忽狂风一霎间，长鱼吹浪势如山。
牢系缆，蓼花湾。
白鸥沙上伴人闲。

平仄平平仄仄○，○平○○仄○平。
平仄仄，仄平平。
仄平平仄仄平○。

piāo hū kuáng fēng yī shà jiān ， cháng yú chuī làng shì rú shān 。
láo xì lǎn ， liǎo huā wān 。
bái ōu shā shàng bàn rén xián 。

漁父詞十三首 其六

—— 蒲壽宬

飄忽狂風一霎間，長魚吹浪勢如山。
牢繫纜，蓼花灣。
白鷗沙上伴人閒。

平仄平平仄仄○，○平○○仄○平。
平仄仄，仄平平。
仄平平仄仄平○。

piāo hū kuáng fēng yī shà jiān ， cháng yú chuī làng shì rú shān 。
láo xì lǎn ， liǎo huā wān 。
bái ōu shā shàng bàn rén xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

飘忽的狂风在瞬息之间袭来，像山峦般推动着波浪，掀起滔天巨浪。
船舶坚固地系在缆绳上，停泊在蓼花湾。
洁白的海鸥停歇在沙滩上，与人们一同悠闲相伴。

总结：

诗人描绘了狂风飘忽、巨浪汹涌的海上景象，描述了船只坚固地停泊在湾口，海鸥在沙滩上与人们一同休憩的场景。通过自然景物的描写，表现出海上的壮阔景象与宁静和谐的一面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蒲寿宬写的《渔父词十三首》系列：

本文作者蒲寿宬介绍：🔈

蒲寿宬，泉州（今属福建）人。生平不详。从集中诗篇观察，知其曾入戎幕，行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》，知度宗咸淳八年（一二七二）前後曾知梅州；《投後村先生刘尚书》，知与刘克庄同时，年辈相近。晚年着黄冠居泉之法石山，山有心泉，因称心泉处士。有《蒲心泉诗》（明《文渊阁书目》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。　蒲寿宬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

蒲寿宬的诗：

相关诗词：