首页 > 发现 > 宋词 > 玉蹀躞・解蹀躞

yù dié xiè ・ jiě dié xiè
 玉蹀躞・解蹀躞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹勋 (cáo xūn) 。

红绿烟村惨淡，市井初经虏。
舍馆人家，凄凄但尘土。
依旧春色撩人，柳花飞处，犹听几声莺语。
黯无绪。
匹马三游四楚。
行路漫怀古。

hóng lǜ yān cūn cǎn dàn ， shì jǐng chū jīng lǔ 。
shè guǎn rén jiā ， qī qī dàn chén tǔ 。
yī jiù chūn sè liáo rén ， liǔ huā fēi chù ， yóu tīng jǐ shēng yīng yǔ 。
àn wú xù 。
pǐ mǎ sān yóu sì chǔ 。
xíng lù màn huái gǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

红绿烟村惨淡，市井初经虏。

红色和绿色烟雾笼罩的村庄显得黯淡无光，平民百姓初次遭受敌寇侵袭。

舍馆人家，凄凄但尘土。

各家各户的房舍，变得破败不堪，只有尘土飞扬，凄凉不堪。

依旧春色撩人，柳花飞处，犹听几声莺语。

然而，依然有着妖娆的春天景色，柳花在风中飘舞，还能听到几声莺鸟的歌唱。

黯无绪。

但我心情却黯淡无光，无所作为。

匹马三游四楚。

我骑着孤独的马，漫游在三山四水之间。

行路漫怀古。

我行走在古老的道路上，心中充满了对往事的怀念和思考。

总结：

这首古文描写了一个村庄在战乱中的惨淡景象，房屋破败，人民流离失所，但仍然保留着美丽的春天景色。诗人心情沉郁，孤独地骑马游历在山水之间，怀古思今。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 1 首名为《玉蹀躞・解蹀躞》的词：

本文作者曹勋介绍：🔈

-- 查看更多>>

曹勋的词：

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光，正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙，正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日，开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词：