yóu shǎo lín sì
游少林寺 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 沈佺期 (shěn quán qī)

长歌游宝地,徙倚对珠林。
雁塔风霜古,龙池岁月深。
绀园澄夕霁,碧殿下秋阴。
归路烟霞晚,山蝉处处吟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

cháng gē yóu bǎo dì , xǐ yǐ duì zhū lín 。
yàn tǎ fēng shuāng gǔ , lóng chí suì yuè shēn 。
gàn yuán chéng xī jì , bì diàn xià qiū yīn 。
guī lù yān xiá wǎn , shān chán chù chù yín 。

动物

遊少林寺

—— 沈佺期

長歌遊寶地,徙倚對珠林。
雁塔風霜古,龍池歲月深。
紺園澄夕霽,碧殿下秋陰。
歸路煙霞晚,山蟬處處吟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

cháng gē yóu bǎo dì , xǐ yǐ duì zhū lín 。
yàn tǎ fēng shuāng gǔ , lóng chí suì yuè shēn 。
gàn yuán chéng xī jì , bì diàn xià qiū yīn 。
guī lù yān xiá wǎn , shān chán chù chù yín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
漫步在宝地之间,依偎在珍贵的珠林旁边。雁塔上风霜依旧古老,龙池旁岁月流深。绀园在夕霁时格外澄澈,碧殿下则笼罩着秋日的阴霾。归途上,烟霞迷离,山蝉在各处高声鸣唱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《游少林寺》的诗:

本文作者沈佺期介绍:🔈

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作,擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士。历中书舍人,太子少詹事,开元初卒。建安後,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密。及佺期与宋之问,尤加靡丽,回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号爲沈宋。语曰,苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。 沈佺期,字云卿,相州内黄人,善属文,尤长七言之作,擢进士第,长安中,累迁通事舍人,预修三教珠英,转考功郎给事中,坐交张易之,流驩州,稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆... 查看更多>>

沈佺期的诗:

相关诗词: