首页 > 发现 > 全宋诗 > 齐山僧舍

qí shān sēng shè
 齐山僧舍 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙迈 (sūn mài) 。

竹密通幽迳，桥横逐涧斜。
阴崖耸圭璧，古蔓引龙蛇。
寺僻虚僧磬，亭荒足兔罝。
紫微今不见，着意采黄花。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zhú mì tōng yōu jìng ， qiáo héng zhú jiàn xié 。
yīn yá sǒng guī bì ， gǔ màn yǐn lóng shé 。
sì pì xū sēng qìng ， tíng huāng zú tù jū 。
zǐ wēi jīn bù jiàn ， zhuó yì cǎi huáng huā 。

动物 兔 动物 龙 蛇

齊山僧舍

—— 孫邁

竹密通幽逕，橋橫逐澗斜。
陰崖聳圭璧，古蔓引龍蛇。
寺僻虛僧磬，亭荒足兔罝。
紫微今不見，著意採黄花。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zhú mì tōng yōu jìng ， qiáo héng zhú jiàn xié 。
yīn yá sǒng guī bì ， gǔ màn yǐn lóng shé 。
sì pì xū sēng qìng ， tíng huāng zú tù jū 。
zǐ wēi jīn bù jiàn ， zhuó yì cǎi huáng huā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
竹林茂密，通向幽深的小径，小桥横跨着蜿蜒的溪流。
阴暗的峭壁上耸立着圭璧般的岩石，古老的藤蔓引着龙蛇般的姿态。
僻静的寺庙里传来虚幻的僧人敲击的木鱼声，荒凉的亭子上堆满了采摘兔罝的工具。
紫微星现今已不可见，专注于采摘黄花的心思。

全诗概括：这首诗以自然景观为背景，描绘了一幅山林溪涧的景象。竹林茂密、小桥蜿蜒，构成了幽深的小径。阴暗的崖壁上生长着古老的藤蔓，形成了奇特的景观。僻静的寺庙里传来虚幻的僧人敲击木鱼的声音，荒凉的亭子上摆放着采摘工具。紫微星已不再可见，人们专注于采摘黄花。整首诗以景物描写展示了一幅清幽、古朴的自然画卷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《齐山僧舍》的诗：

本文作者孙迈介绍：🔈

孙迈，太祖乾德元年（九六三）授赤县尉（《续资治通监长编》卷四）。太宗太平兴国五年（九八○），以太常博士知扬州，次年改知池州（《骑省集》卷二六《崇道宫碑铭》）。至道间知江州（《庐山记》卷二）。今录诗五首。 查看更多>>

孙迈的诗：

相关诗词：