首页 > 发现 > 全宋诗 > 游李少师园十题芡池

yóu lǐ shǎo shī yuán shí tí qiàn chí
游李少师园十题芡池 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：范祖禹 (fàn zǔ yǔ) 。

向日铺青盖，浮波散緑盘。
明珠洛浦佩，白玉水仙丹。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

xiàng rì pù qīng gài ， fú bō sàn lǜ pán 。
míng zhū luò pǔ pèi ， bái yù shuǐ xiān dān 。

遊李少師園十題芡池

—— 范祖禹

向日鋪青蓋，浮波散緑盤。
明珠洛浦珮，白玉水仙丹。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

xiàng rì pù qīng gài ， fú bō sàn lǜ pán 。
míng zhū luò pǔ pèi ， bái yù shuǐ xiān dān 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

太阳下斜照着青色的帷帐，荡漾的波浪把绿色的盘子散开。
像明亮的珍珠镶嵌在洛浦，白色的玉石犹如水仙丹药。

总结：

这首古文诗歌描绘了美丽华丽的景象，通过生动的比喻和形象的描绘，展现出明亮的阳光下，青色帷帐下的绿波荡漾，如同明珠镶嵌在洛浦一般；而洛浦之中，又有如白玉般纯洁美丽的水仙丹，形成了一幅绚丽多彩的画面。全诗通过对自然景观的描写，表现出作者对美好事物的赞美和讴歌。

这首诗《游李少师园十题芡池》描写了一个美丽的景观，以下是赏析：
这首诗通过描绘芡池的美景，展示了自然的宁静和优美。诗人使用了丰富的意象和比喻来表达芡池的景色。首先，诗中提到“向日铺青盖”，这一句中的“向日”暗示了太阳的光辉，与“青盖”形成了鲜明的对比，表现了清澈的湖水和湖中的倒影。接着，诗人用“浮波散緑盘”来形容湖水的波纹，仿佛是一幅翠绿的绘画展现在眼前。
诗的下半部分描写了湖中的宝石和仙丹，使用了“明珠洛浦佩”和“白玉水仙丹”这两个比喻。这些比喻突显了湖水的清澈和湖中珍贵的物品，让人感受到了这个地方的神秘和珍贵。
整首诗以清新的词藻和绚丽的意象描绘了芡池的美景，给人一种宁静和舒适的感觉。标签可以包括：“写景”和“咏物”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者范祖禹介绍：🔈

范祖禹（一○四一～一○九八），字淳甫（一作淳夫、纯父），一字梦得，成都华阳（今四川成都）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士。初仕资州龙水令（本集《送七主簿赴龙水》），後从司马光编修《资治通鉴》，居洛阳十二年（本集，初到玉堂）诗》。神宗元丰元年（一○七八），爲秘书省正字。哲宗元佑元年（一○八六），除着作佐郎、修《神宗实录》检讨，迁着作郎兼侍讲。四年，拜右谏议大夫，迁给事中，兼国史院修撰，爲礼部侍郎。六年，拜翰林学士，因叔百禄在中书，改侍讲学士。八年，因反对章惇入相，以龙图阁学士出知陕州。後以元佑党籍连贬武安军节度副使、昭州别驾，安置永州、贺州，又徙宾州、化州。元符个元年卒，年五十八。高宗建炎二年（... 查看更多>>