首页 > 发现 > 全唐诗 > 游烂柯山四首 二

yóu làn kē shān sì shǒu èr
 游烂柯山四首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李深 (lǐ shēn) 。

嵌空横洞天，磅礴倚崖巘。
宛如虹势出，可赏不可转。
真兴得津粱，抽簪永游衍。

○○○仄平，平仄仄平仄。
仄○○仄仄，仄仄仄仄仄。
平○仄平平，平平仄平仄。

qiàn kōng héng dòng tiān ， bàng bó yǐ yá yǎn 。
wǎn rú hóng shì chū ， kě shǎng bù kě zhuǎn 。
zhēn xīng dé jīn liáng ， chōu zān yǒng yóu yǎn 。

遊爛柯山四首 二

—— 李深

嵌空橫洞天，磅礴倚崖巘。
宛如虹勢出，可賞不可轉。
真興得津粱，抽簪永游衍。

○○○仄平，平仄仄平仄。
仄○○仄仄，仄仄仄仄仄。
平○仄平平，平平仄平仄。

qiàn kōng héng dòng tiān ， bàng bó yǐ yá yǎn 。
wǎn rú hóng shì chū ， kě shǎng bù kě zhuǎn 。
zhēn xīng dé jīn liáng ， chōu zān yǒng yóu yǎn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我来为您将这段古文翻译成白话文，并在适当位置保留翻译后的"
"符号：

嵌在空旷的横洞天之中，巍峨壮丽地依附在崖岩之上。
它就像一道彩虹的势头迅猛，让人可以欣赏但无法改变其状态。
真正的兴趣像得到了美味的饭食，扬起头发永远自由地游荡。

这段古文描述了一处嵌在空旷横洞天中的景观，庄严壮观地依附在崖岩上。这景象宛如一道彩虹，势头迅猛，令人赞叹，但却无法改变其本身的状态。全文最后表达了真正的兴趣就像得到了美味的饭食，让人愉悦地自由游荡。

赏析：这是李深的《游烂柯山四首》中的第二首，描写了山间嵌空横洞、壮丽险峻的景色。下面进行赏析：
这首诗以形容词“磅礴”来形容烂柯山的壮丽景致，给人一种雄伟壮观的感觉。嵌空横洞的描写增添了神秘感，仿佛山崖间隐藏着无限的奥秘。诗人运用了“宛如虹势出”来形容景色，使人联想到了彩虹的美丽和绚烂，这个比喻用得非常恰当，强化了山的壮美之处。
接着，诗人用“真兴得津粱”表达了自己在这美景中的畅快之情，仿佛真正得到了精神的滋养。而“抽簪永游衍”则表达了诗人对这片山景的向往，希望能够长久地留连其中，感受到永恒的快乐。
整首诗以景物描写为主，表现了烂柯山的壮丽和令人陶醉的景致。诗人通过形容词、比喻等修辞手法，使读者仿佛亲临其境，感受到了大自然的壮美和神秘。这首诗属于“写景”类型的古诗。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李深写的《游烂柯山四首》系列：

还为您找到 1 首名为《游烂柯山四首 二》的诗：

本文作者李深介绍：🔈

李深，字士达，兵部郎中、衢州刺史。诗四首。 查看更多>>

李深的诗：

相关诗词：