首页 > 发现 > 全唐诗 > 游烂柯山 三

yóu làn kē shān sān
 游烂柯山 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛戎 (xuē róng) 。

二仙行自适，日月徒迁徙。
不语寄手谈，无心引樵子。
蒙分一丸药，相偶穷年祀。

仄平○仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平○仄平仄，○仄平平仄。

èr xiān xíng zì shì ， rì yuè tú qiān xǐ 。
bù yǔ jì shǒu tán ， wú xīn yǐn qiáo zǐ 。
méng fēn yī wán yào ， xiāng ǒu qióng nián sì 。

遊爛柯山 三

—— 薛戎

二仙行自適，日月徒遷徙。
不語寄手談，無心引樵子。
蒙分一丸藥，相偶窮年祀。

仄平○仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平○仄平仄，○仄平平仄。

èr xiān xíng zì shì ， rì yuè tú qiān xǐ 。
bù yǔ jì shǒu tán ， wú xīn yǐn qiáo zǐ 。
méng fēn yī wán yào ， xiāng ǒu qióng nián sì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
二位仙人自由自在地行走，日月只是不停地移动。他们不说话，只是寄托在手谈中，毫无意图地引导着一个樵夫。也许他们给了他一颗神奇的丸子，两位仙人一起度过了贫穷的岁月，受到了祭祀的敬仰。



总结：

这首诗描绘了两位仙人自由自在地行走，日月不停迁徙的景象。他们默默无言，通过手谈寄托思想，并引导着一个樵夫。诗中还提到他们共同度过了贫穷的岁月，受到了人们的敬仰。整体表达了仙人超然物外、与自然和谐相处的形象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛戎写的《游烂柯山》系列：

还为您找到 2 首名为《游烂柯山 三》的诗：

本文作者薛戎介绍：🔈

薛戎，字元夫，河中人。历衢、湖、常三州刺史，终浙东观察使。诗四首。 查看更多>>

薛戎的诗：

相关诗词：