首页 > 发现 > 全宋诗 > 游九锁

yóu jiǔ suǒ
 游九锁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 关澥 (guān xiè) 。

山下寒流咽细泉，晓林浮日自生烟。
九峰密锁疑无路，五洞潜通别有天。
羽客依山多得道，昔人涉海谩求仙。
我来要学栖真事，愿借孤云一榻眠。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shān xià hán liú yàn xì quán ， xiǎo lín fú rì zì shēng yān 。
jiǔ fēng mì suǒ yí wú lù ， wǔ dòng qián tōng bié yǒu tiān 。
yǔ kè yī shān duō dé dào ， xī rén shè hǎi màn qiú xiān 。
wǒ lái yào xué qī zhēn shì ， yuàn jiè gū yún yī tà mián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山下的寒流吞噬着细小的泉水，清晨的林间，日光浮现，形成烟雾缭绕的景象。九峰交错，看似封闭，让人怀疑是否有通路，而五洞却潜藏着隐秘的通天之地。有许多修道者依山而居，探寻得道之法，而古人在涉海追求长生不老的仙药时，往往无功而返。我来此地，要学习修道真谛，愿意借用孤独的云彩作为寂寞的床榻，安心地沉睡。
总结：这古文描述了山下寒流吞噬细泉，林间日光形成烟雾的景象。九峰险峻，五洞潜藏通天之地。有不少修道者依山而居，探求修道之法，与古人追求长生不老的仙药相对比。作者要来此地学习修道真谛，愿意孤独如云彩，安心沉睡。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《游九锁》的诗：

本文作者关澥介绍：🔈

关澥，字子容（《春渚纪闻》卷七），钱塘（今浙江杭州）人。景仁长子（《咸淳临安志》卷六六）。神宗熙宁六年（一○七三）进士（《宝庆会稽续志》卷六），官余杭令（《咸淳临安志》卷五一）。今录诗三首。 查看更多>>

关澥的诗：

相关诗词：