yóu jiǔ suǒ
游九锁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾旼 (zēng mín)

山势盘纡是几重,溪行乱石水溶溶。
东西路口分双洞,苍翠羣中起一峰。
石上仙翁留去迹,壁间羽客有吟踪。
夜分不是红尘境,清梦回时晓殿钟。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shān shì pán yū shì jǐ chóng , xī xíng luàn shí shuǐ róng róng 。
dōng xī lù kǒu fēn shuāng dòng , cāng cuì qún zhōng qǐ yī fēng 。
shí shàng xiān wēng liú qù jì , bì jiān yǔ kè yǒu yín zōng 。
yè fēn bú shì hóng chén jìng , qīng mèng huí shí xiǎo diàn zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山势盘旋蜿蜒,高度有几重,溪水在乱石之间流淌,水势涓涓不绝。
在东西路口分别出现两个山洞,茂密的树木中拔起一座孤峰。
山上石上曾经有仙翁的足迹,山壁之间也留下了羽客的吟唱痕迹。
夜晚分明不属于红尘尘世,纯净的梦境中回到黎明时分,宫殿中的钟声响起。
全文总结:此古文描绘了山势蜿蜒盘旋、溪水流淌在乱石之间的美景。在东西路口,一座孤峰矗立在葱郁的树林中。山上留有仙翁的足迹,山壁间有羽客吟唱的痕迹。夜晚的时候,人们置身于清净的梦境中,当黎明时分宫殿的钟声响起,意味着醒来。全文流露出一种超脱尘世的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《游九锁》的诗:

本文作者曾旼介绍:🔈

曾旼,字彦和,龙溪(今福建漳州)人。神宗熙宁六年(一○七三)进士。七年,由吴县尉提举修撰经义所检讨(《续资治通监长编》卷二五三)。八年,坐谄媚吕惠卿,罢爲潭州州学教授(同上书卷二六九)。哲宗元符二年(一○九九)提举编修《刑名断例》(同上书卷五○八),试秘书监(《宋会要辑稿》职官三六之四○)。曾官润州仓曹(《直斋书录解题》卷一六)、知滁州(《墨庄漫录》卷六)。有讲义三十卷、《润州类集》十卷等(《宋史·艺文志》),已佚。事见《江西诗徵》卷一○。今录诗三首。 查看更多>>

曾旼的诗:

相关诗词: