yóu jiǔ suǒ
游九锁 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵崇缵 (zhào chóng zuǎn) 。

九峯元不锁，俗驾自来稀。
水石藏仙窟，烟霞护羽衣。
夜猿窥月叫，晓鹤出松飞。
拟结巢由伴，眠云隠翠微。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

jiǔ fēng yuán bù suǒ ， sú jià zì lái xī 。
shuǐ shí cáng xiān kū ， yān xiá hù yǔ yī 。
yè yuán kuī yuè jiào ， xiǎo hè chū sōng fēi 。
nǐ jié cháo yóu bàn ， mián yún yǐn cuì wēi 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

九峰原本未曾封闭，常人很少前来。
水中石头中隐藏了仙人的洞窟，云雾环绕着护佑着仙人的羽衣。
夜晚猿猴凝望着皎洁的月亮啼叫，清晨仙鹤从松树上飞出。
我愿意和伴侣一起筑巢于此，与飘渺的云彩为伴，隐匿在翠绿微妙之间。

总结：

诗人描绘了一个幽静的山谷，九峰散发着神秘的氛围，罕见的车马少有经过。山谷中隐藏着仙人所居之处，云雾环绕如羽衣护卫。夜晚猿猴凝望皓月啼叫，早晨仙鹤展翅高飞。诗人表达了对与伴侣一同建巢，与自然融为一体的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《游九锁》的诗：

本文作者赵崇缵介绍：🔈

赵崇缵，居余杭（今浙江杭州西北）。太宗九世孙（《宋史·宗室世系表》一一）。理宗绍定五年（一二三二）进士。事见清嘉庆《余杭县志》卷二三。查看更多>>

赵崇缵的诗：

游九锁
九峯元不锁，俗驾自来稀。水石藏仙窟，...
赵崇缵诗全集>>

yóu jiǔ suǒ 游九锁 🔈

还为您找到 9 首名为《游九锁》的诗：

本文作者赵崇缵介绍：🔈

赵崇缵的诗：

相关诗词：

yóu jiǔ suǒ
游九锁 🔈