yǒu huái cài guàn zhī zǐ yǔ
有怀蔡贯之子与 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王汶 (wáng wèn)

相看计尽非,息影更何疑。
几日雁初过,一冬寒较迟。
竹宜和雪看,梅好带花移。
只此清贫趣,知心者是谁。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiāng kàn jì jìn fēi , xī yǐng gèng hé yí 。
jǐ rì yàn chū guò , yī dōng hán jiào chí 。
zhú yí hé xuě kàn , méi hǎo dài huā yí 。
zhī cǐ qīng pín qù , zhī xīn zhě shì shuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

相互看待的算计都已经结束,停止争论又有什么疑虑呢?
不过是几天前雁儿刚刚飞过,一个冬天的寒冷显得较为持久。
竹子适宜与雪一同观赏,梅花更是善于带着花朵迁移。
只有这样的清贫生活才能带来兴趣,了解内心的人究竟是谁呢?
全诗写出了相互间的不容易被看穿,以及欣赏自然之美的心情,同时也探讨了清贫的生活态度和真知灼见的难得。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王汶介绍:🔈

王汶,字希道,号东谷,太平(今浙江温岭)人,一作黄岩(今属浙江)人。尝师事王公绰、叶水心,与陈耆卿、韩淲、吴子良辈爲友。有《东谷集》,已佚。事见明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六。今录诗七首。 查看更多>>

王汶的诗:

相关诗词:

赠蔡茂材贯之子与 (zèng cài mào cái guàn zhī zǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 叶适

蔡家五千卷,藏向石庵中。
讲诵今几日,飘零随陨风。
隔垣孤响度,别井暗泉通。
安得无爻象,与将吾道东。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送甥蔡駰下第还广平 (sòng shēng cài yīn xià dì huán guǎng píng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

尔持金错刀,不入鹅眼贯。
已遭俗弃掷,妄意堪愤惋。
他时有识别,终必为宝玩。
怀之归河朔,慎勿輙熔锻。
改作毛遂锥,颖脱奚足算。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寒夜有怀同志 (hán yè yǒu huái tóng zhì)

朝代:唐    作者: 贯休

永夜殊不寐,怀君正寂寥。
疎钟寒徧郭,微雪静鸣条。
南省鴈孤下,西林鹤屡招。
终当谢时去,与子住山椒。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其七 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 饶节

君岂蔡子叔,我非支道林。
何当速相就,为子细徵心。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

训蒙绝句 一贯 (xùn méng jué jù yī guàn)

朝代:宋    作者: 朱熹

一贯明言忠与恕,教人之意已昭然。
当於用处求其一,慎勿悬空想圣贤。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送蔡贯之 (sòng cài guàn zhī)

朝代:宋    作者: 葛绍体

君去江东几日程,我来东越漫云萍。
客情自是难为别,何况乡情兼别情。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

与何致雍僧贯徽联句(马希振为鼎州节度使,马氏诸子中白眉也。与门下客何致雍、僧贯徽联句。) 一 (yǔ hé zhì yōng sēng guàn huī lián jù mǎ xī zhèn wèi dǐng zhōu jié dù shǐ , mǎ shì zhū zǐ zhōng bái méi yě 。 yǔ mén xià kè hé zhì yōng 、 sēng guàn huī lián jù 。 yī)

朝代:唐    作者: 马希振

青蛇每用腰为力。
(希振)红苋时将叶作花。
(贯徽)。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

咏物 抒情

元日酬蔡州马十二尚书去年蔡州元日见寄之什 (yuán rì chóu cài zhōu mǎ shí èr shàng shū qù nián cài zhōu yuán rì jiàn jì zhī shén)

朝代:唐    作者: 韩愈

元日新诗已去年,蔡州遥寄荷相怜。
今朝纵有谁人领,自是三峰不敢眠。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

挽蔡西山先生 (wǎn cài xī shān xiān shēng)

朝代:宋    作者: 李闳祖

有名天所靳,无位世仍挤。
不得西山卧,还同濂水栖。
元精抽秘钥,衆妙贯圆机。
友尽人间士,岿然季子题。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题贯时轩 (tí guàn shí xuān)

朝代:宋    作者: 韩淲

柯叶贯四时,不为寒暑变。
理事俱到处,因之亦可见。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。