yóu guī shí sì
游龟石寺 🔈
旧说龟为石，今知石化龟。
溪分剡溪秀，亭近镇亭遗。
沙鸟穿青樾，岩花覆碧漪。
逢僧如雅素，携看古廊碑。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
舊說龜爲石，今知石化龜。
溪分剡溪秀，亭近鎮亭遺。
沙鳥穿青樾，巖花覆碧漪。
逢僧如雅素，携看古廊碑。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
从前传说龟变成了石头，现在才知道是石化的龟。
山溪分出了剡溪的秀美，小亭靠近了镇亭的遗迹。
沙鸟穿行在青翠的树荫间，岩上的花朵覆盖着碧波。
遇到僧人就像遇见雅致的古代文人，一同走来看古老廊道上的碑文。
总结：
诗人通过描绘自然景色和人物互动，抒发了对古老文化和历史遗迹的敬仰之情，表达了对美好事物的欣赏与赞美。
舒岳祥的诗：
相关诗词：
重游龟石寺 (chóng yóu guī shí sì)
一龟先过水，更有一龟寻。
鸟出石潭底，笋穿沙树心。
平桥连断岸，古佛坐乔林。
竹里何人住，时闻啸咏音。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
峡山寺竹枝词五首 其三 (xiá shān sì zhú zhī cí wǔ shǒu qí sān)
龟鱼到此总回头，不但龟鱼蟹亦愁。
底事诗人轻老命，犯滩冲石去韶州。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
次韵东鲁省游石龟山 (cì yùn dōng lǔ shěng yóu shí guī shān)
一舸悠悠醉又醒，溪山无语意分明。
龟身何日化苍石，鹤背有人游紫清。
百榼颁空看少俊，千金难买是春晴。
筵端宋玉尤骚绝，游戏长歌复短行。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
和二十二弟龟山寺三绝 其三 (hé èr shí èr dì guī shān sì sān jué qí sān)
海岸石龟恨未平，时时入海自冯陵。
此山盘礴清淮上，宝塔分功更就曾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
留题仙游寺 (liú tí xiān yóu sì)
将从三峡泛扁舟，先向仙游寺里游。
水石却惊偏怪异，江山狂兴一时休。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
和二十二弟龟山寺三绝 其一 (hé èr shí èr dì guī shān sì sān jué qí yī)
江边龟步亦平平，淮上龟山耸五兵。
何但八公山草木，解令王国列金城。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
题僊游寺 (tí xiān yóu sì)
石抱龙堂藓石乾，山遮白日寺门寒。
长松瀑布饶奇状，曾有仙人驻鹤看。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。