yǒng táo
咏陶 🔈
解体脱世纷,结志怀往义。
织纬足充粮,种秫常供醉。
素琴寄长谣,孤衿抗高视。
国爵屏如羶,家贫甘若嗜。
径荒早归来,园涉成佳致。
依俗岂尚同,诡时非立异。
遥遥五柳风,千载犹相喟。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
解散了尘世的纷扰,结下志向怀抱往义之情。
编织纬线足够粮食,种植稻谷常用来供应美酒。
用素琴传唱长歌,孤独的衣襟自豪地抵挡着傲视。
国家的尊荣被我避开,家中的贫困却如同我钟爱的美食一般。
早早地返回家中,庭院演变得十分宜人。
虽然顺应时俗,但并不追随平庸之道,因为在变幻莫测的时代,我不是刻意追求与众不同。
遥望着遥远的五柳风景,千百年后仍然让人深感叹息。
总结:
诗人通过对生活的反思,表达了追求真理、坚守初心的信念。他在世俗和个人的选择中寻找着平衡,不随波逐流,而是保持独立思考。诗中通过对不同境遇的描写,传达了对物质与精神世界的思索,以及对历史长河中风雨飘摇的感慨。五柳风景成为时间与情感的象征,表达了对千年岁月流转的感叹和沉思。
罗荣祖的诗:
相关诗词:
三闾庙 (sān lǘ miào)
为嫌朝野尽陶陶,不觉官高怨亦高。
憔悴莫酬渔父笑,浪交千载咏离骚。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
咏唐史 柳浑 (yǒng táng shǐ liǔ hún)
刑寛毁玉回天怒,智料渝盟识虏情。
延赏见跻终不愠,陶陶谁似柳宜城。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
雪中夜坐杂咏十首 其八 (xuě zhōng yè zuò zá yǒng shí shǒu qí bā)
谷粟桑麻里俗淳,农谈竟夕意弥真。
半壶浊酒陶陶醉,便是羲皇以上人。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
陶山十咏和邓牧心 陶宴岭 (táo shān shí yǒng hé dèng mù xīn táo yàn lǐng)
笑拂青萝问隠君,千岩秋色此平分。
当时宴坐无人识,唯有松风共白云。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
杂咏 其二 (zá yǒng qí èr)
人非陶令空看菊,诗不林逋漫咏梅。
晋宋後来爱花者,输他高节与高才。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
续董子温咏陶潜诗八首 其五 (xù dǒng zǐ wēn yǒng táo qián shī bā shǒu qí wǔ)
时命昔大谬,贤杰同隠沦。
陶公晋卿族,晚节耻屈身。
躬耕抱羸疾,嗟哉畎亩勤。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
高士咏 陶徵君 (gāo shì yǒng táo zhǐ jūn)
吾重陶渊明,达生知止足。
怡情在樽酒,此外无所欲。
彭泽非我荣,折腰信为辱。
归来北窗下,复采东篱菊。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
奉和添酒中六咏 酒船 (fèng hé tiān jiǔ zhōng liù yǒng jiǔ chuán)
剡桂复刳兰,陶陶任行乐。
但知涵泳好,不计风涛恶。
尝行麴封内,稍系糟丘泊。
东海如可倾,乘之就斟酌。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
陶兀居士赞 (táo wù jū shì zàn)
兀兀陶陶,借书借不得。
陶陶兀兀,问字问不得。
是醒是醉,佛也会不得。
布衣簪绂,有人扶便得。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
次韵秦少游 (cì yùn qín shǎo yóu)
青发从游各白袍,老来邂逅更陶陶。
尺书继月传双鲤,相见何时咏百劳。
谏草十年聊阁笔,坐棠三郡不更刀。
灵崖泺水堪行乐,时事纷纷剧蝟毛。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,平平仄平仄。
仄仄○○平,平平平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。