首页 > 发现 > 全宋诗 > 题灵岩

tí líng yán
 题灵岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 罗荣祖 (luó róng zǔ) 。

巨鳌戴山凌空起，横绝碧云千万里。
岚风飞净明彩霞，四宇八紘皆望里。
雾障高悬五老峰，朵朵尖削成芙蓉。
天柱南边五丁立，香炉凿出盘蛟龙。
仙家七子烧丹处，瑶草琼花间琪树。
洞门深锁苔自封，黄鹤飞来复飞去。

仄平仄平平○仄，○仄仄平平仄仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平仄平平平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄○平仄，平仄平平○平仄。
仄平○仄平仄○，平仄平平仄平仄。

jù áo dài shān líng kōng qǐ ， héng jué bì yún qiān wàn lǐ 。
lán fēng fēi jìng míng cǎi xiá ， sì yǔ bā hóng jiē wàng lǐ 。
wù zhàng gāo xuán wǔ lǎo fēng ， duǒ duǒ jiān xiāo chéng fú róng 。
tiān zhù nán biān wǔ dīng lì ， xiāng lú záo chū pán jiāo lóng 。
xiān jiā qī zǐ shāo dān chù ， yáo cǎo qióng huā jiān qí shù 。
dòng mén shēn suǒ tái zì fēng ， huáng hè fēi lái fù fēi qù 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

巨大的鳌像背山而立，高耸入云，横亘在蔚蓝的天空中，绵延千万里。
清晨的微风轻轻吹过，使明媚的彩霞更加绚烂，四方的宇宙，八方的乾坤，皆在这里仰望。
薄雾遮蔽着高耸的五老峰，如朵朵芙蓉般峭削，似悬浮在高空。
天柱山位于南方，五座巍峨的山峰耸立，仿佛盘踞的蛟龙，山腰凿凿的似香炉。
仙人居住的地方，有七位仙子炼丹炉，瑶台上的草木绽放琼花，琪树青翠欲滴。
洞门深深锁闭，被苔藓封印，黄鹤自由自在地飞来飞去，恍如仙鸟一般。

总结：

诗人以生动的笔触描绘了巍峨的鳌山石像、碧云环绕的壮丽景象，以及天柱山的壮丽景色。描绘了五老峰的高耸，宛如芙蓉花朵般尖削，以及天柱山的蛟龙盘踞之象。还描述了仙人居住之处，七仙子炼丹的仙境，以及洞门深锁、黄鹤自由飞翔的场景。整首诗以雄奇、壮丽的景色勾勒出仙山仙境的神秘与美妙。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题灵岩》的诗：

本文作者罗荣祖介绍：🔈

罗荣祖，字仁甫，号东舒，歙县（今属安徽）人。入元，与萧魁等同被徵，荣祖书《答招隠》见志。事见《潨川足徵录》文部卷七、《宋季忠义录》卷一五。今录诗五首。 查看更多>>

罗荣祖的诗：

相关诗词：