yí yī tán
遗衣坛 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈焕 (chén huàn)

一点残灯照夜阑,洞深云气逼人寒。
仙翁从此乘鸾去,不见遗衣见古坛。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī diǎn cán dēng zhào yè lán , dòng shēn yún qì bī rén hán 。
xiān wēng cóng cǐ chéng luán qù , bù jiàn yí yī jiàn gǔ tán 。

遺衣壇

—— 陳煥

一點殘燈照夜闌,洞深雲氣逼人寒。
仙翁從此乘鸞去,不見遺衣見古壇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī diǎn cán dēng zhào yè lán , dòng shēn yún qì bī rén hán 。
xiān wēng cóng cǐ chéng luán qù , bù jiàn yí yī jiàn gǔ tán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一盏微弱的残灯照亮了深夜,洞穴深处的云气让人感到寒冷。仙翁从此乘着仙鸾离去,再也没有看到他留下的衣物,只看到了一座古老的祭坛。

总结:

这首诗描写了一个仙人离去的场景。在深夜里,只剩下一盏微弱的灯光照亮着洞穴,气氛十分凄凉。仙翁乘着仙鸾离去,留下了古坛,但他的衣物却不见踪影。整首诗抒发了仙人离去后的凄凉和神秘感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《遗衣坛》的诗:

本文作者陈焕介绍:🔈

陈焕,字少微,博罗(今属广东)人。安贫守道,以礼行於闾里,乡人称陈先生。高宗绍兴二十一年(一一五一)特奏名,调高要簿,秩满不仕。明嘉靖《惠州府志》卷一三、清乾隆《博罗县志》卷一二有传。今录诗四首。 查看更多>>

陈焕的诗:

相关诗词: