首页 > 发现 > 全宋诗 > 颐轩

yí xuān
 颐轩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王庭珪 (wáng tíng guī) 。

门外红尘走客车，闭门风月下檐隅。
南山雾雨宜藏豹，东海龙刍试秣驹。
竹几蒲团消永日，铜炉纸帐梦清都。
灵龟隐处无人识，似置寒冰在玉壶。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mén wài hóng chén zǒu kè chē ， bì mén fēng yuè xià yán yú 。
nán shān wù yǔ yí cáng bào ， dōng hǎi lóng chú shì mò jū 。
zhú jǐ pú tuán xiāo yǒng rì ， tóng lú zhǐ zhàng mèng qīng dōu 。
líng guī yǐn chù wú rén shí ， sì zhì hán bīng zài yù hú 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
门外的红尘里走着匆忙的客车，我闭门不出，只在自家檐下享受宁静的风月时光。南山的雾雨宜于藏豹，东海的龙愿为草料试驯马。在竹几上，我一天天消磨时光，坐在蒲团上，虚度着永无止境的日子。铜炉和纸帐勾勒着我清幽的梦境，仿佛将我的心灵带入了清都。灵龟隐居的地方无人知晓，它就像被放在玉壶里的冰块一样，清冷而隐秘。
总结：诗人闭门不出，宁静地享受着红尘之外的风月。南山雾雨隐藏着豹子，东海有龙试驯马。他悠闲地消磨时光，似乎将自己的心境带入了清都。灵龟隐居之地无人知晓，宛如寒冰藏于玉壶。诗意深远，寓意隐秘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王庭珪介绍：🔈

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，... 查看更多>>

王庭珪的诗：

相关诗词：

寄题陈良臣颐轩四首 其一 (jì tí chén liáng chén yí xuān sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

七事疑生何晏，三爻梦感虞翻。
独养灵龟不昧，有人高卧颐轩。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

颐轩诗六首 其二 (yí xuān shī liù shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

知足是灵龟，无厌乃朵颐。
虚心万物表，寒暑自四时。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题颐轩 (tí yí xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 郑侠。

达人取次总佳宜，潇洒清轩聊自颐。
垣果砌花堪笑语，牖风庭月共希夷。
满堂虗白琴三弄，竟日醺酣酒一巵。
别有工夫留客住，时时谈笑出新诗。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

詹氏仁寿轩 (zhān shì rén shòu xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

修竹林林贯四时，厖眉扶杖到期颐。
子孙长忆当年事，留取轩楹客赋诗。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵德升颐轩诗五首 其二 (cì yùn dé shēng yí xuān shī wǔ shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

辘轳声到读书帷，草解招凉暑气迟。
净扫竹轩人不到，戍楼哀角又空吹。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

吟轩 (yín xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 周献甫。

何以号吟轩，疎窗矮屋椽。
纸抄唐绝句，壁写宋诗篇。
闲或支颐坐，慵来枕肘眠。
读他三两意，心下自欣然。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

颐轩诗六首 其六 (yí xuān shī liù shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

泾流不浊渭，种桃无李实。
养心去尘缘，光明生虚室。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

颐轩诗六首 其一 (yí xuān shī liù shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

金石不随波，松竹知岁寒。
冥此芸芸境，回向自心观。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

颐轩诗六首 其三 (yí xuān shī liù shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

无外一精明，六合同出自。
公能知本源，佛亦不相似。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

颐轩诗六首 其五 (yí xuān shī liù shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

枢机要发迟，饮食戒味厚。
渔人溺於波，君子溺於口。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照