首页 > 发现 > 全宋诗 > 一生

yī shēng
 一生 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文珦 (shì wén xiàng) 。

一生踪迹任浮沉，两鬓何为雪易侵。
不可破除唯道义，最难凭托是人心。
清溪路口闲云合，白版门前落叶深。
老子衰年嬾酬应，若非同伴莫相寻。

仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yī shēng zōng jì rèn fú chén ， liǎng bìn hé wèi xuě yì qīn 。
bù kě pò chú wéi dào yì ， zuì nán píng tuō shì rén xīn 。
qīng xī lù kǒu xián yún hé ， bái bǎn mén qián luò yè shēn 。
lǎo zǐ shuāi nián lǎn chóu yìng ， ruò fēi tóng bàn mò xiāng xún 。

一生

—— 釋文珦

一生踪跡任浮沉，兩鬢何爲雪易侵。
不可破除唯道義，最難憑託是人心。
清溪路口閒雲合，白版門前落葉深。
老子衰年嬾酬應，若非同伴莫相尋。

仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yī shēng zōng jì rèn fú chén ， liǎng bìn hé wèi xuě yì qīn 。
bù kě pò chú wéi dào yì ， zuì nán píng tuō shì rén xīn 。
qīng xī lù kǒu xián yún hé ， bái bǎn mén qián luò yè shēn 。
lǎo zǐ shuāi nián lǎn chóu yìng ， ruò fēi tóng bàn mò xiāng xún 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一生的足迹随波逐流，两鬓为何容易被白发所侵蚀。
无法被摧毁的，只有道义原则，最为艰难依靠的却是人的内心。
在清澈的溪水旁，路口的云淡风轻地交汇，白色篱笆门前积厚的落叶。
我年迈的老身，无力回报友情，如果没有同伴，就无法相互寻找。
这首诗以流转的人生、白发的难逃、道义的坚持、人心的难测、自然景物的描绘，以及老年孤独之情为主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《一生》的诗：

本文作者释文珦介绍：🔈

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，後以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。　文珦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗：

相关诗词：