首页 > 发现 > 全宋诗 > 忆归口号 其一

yì guī kǒu hào qí yī
 忆归口号 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹彦约 (cáo yàn yuē) 。

壮年梁父粗成吟，亦谓逢时可尽心。
过了许多空日月，得来轻弃旧山林。
平生简册心犹壮，晚岁规模力不任。
何事一来何事去，去来端的要知音。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhuàng nián liáng fù cū chéng yín ， yì wèi féng shí kě jìn xīn 。
guò le xǔ duō kōng rì yuè ， dé lái qīng qì jiù shān lín 。
píng shēng jiǎn cè xīn yóu zhuàng ， wǎn suì guī mó lì bù rèn 。
hé shì yī lái hé shì qù ， qù lái duān de yào zhī yīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

壮年时的梁父，粗糙地吟咏，也说逢合适的时机可全情投入。
经过了许多虚度的日子和月份，终于得到了轻易地放弃旧山林。
一生中志向简单，心依然坚毅，但在晚年时力量已无法承担原有的规模。
何事都会来，何事都会去，去来之间真正重要的是找到知心之友。


总结：

诗人回顾自己的一生，年少时积极奋进，但随着时光流逝，逐渐抛弃了过去的理想和抱负。虽然心志未衰，但晚年已难以承受早年的雄心壮志。诗人表达了对友情知音的珍视和对人生变迁的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹彦约写的《忆归口号》系列：

本文作者曹彦约介绍：🔈

曹彦约（一一五七～一二二九），字简甫，南康军都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县，主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年（一二○七）知汉阳，嘉定元年（一二○八），提举荆湖北路常平茶盐，权知鄂州兼湖广总领，改提点刑狱，迁湖南转运判官。三年，除知潭州兼荆湖南路安抚。五年，以事罢。八年，除利州路转运判官兼知利州。十年，知隆兴府兼江南西路安抚。十五年，除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒，年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。... 查看更多>>

曹彦约的诗：

曹彦约的词：

相关诗词：