首页 > 发现 > 全宋诗 > 义方堂瞻先贤遗像 其六

yì fāng táng zhān xiān xián yí xiàng qí liù
 义方堂瞻先贤遗像 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丘葵 (qiū kuí) 。

炎炎太平翁，谁敢触其讳。
乞枭之藁街，公乃明大义。
至今读谏疏，凛凛有生气。

平平仄平平，平仄仄○仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
仄平仄仄○，仄仄仄平仄。

yán yán tài píng wēng ， shuí gǎn chù qí huì 。
qǐ xiāo zhī gǎo jiē ， gōng nǎi míng dà yì 。
zhì jīn dú jiàn shū ， lǐn lǐn yǒu shēng qì 。

義方堂瞻先賢遺像 其六

—— 丘葵

炎炎太平翁，誰敢觸其諱。
乞梟之藁街，公乃明大義。
至今讀諫疏，凜凜有生氣。

平平仄平平，平仄仄○仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
仄平仄仄○，仄仄仄平仄。

yán yán tài píng wēng ， shuí gǎn chù qí huì 。
qǐ xiāo zhī gǎo jiē ， gōng nǎi míng dà yì 。
zhì jīn dú jiàn shū ， lǐn lǐn yǒu shēng qì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

炎炎太平老人，谁敢触犯他的忌讳。
请求提醒之藁街，您才显现大义。
直至今日阅读劝谏奏章，仍然充满威严生气。

总结：

这首诗描绘了一个威严的太平老人，他的忌讳不容触犯。在藁街上，有人请求他提供指导，因为他能够明确大义。即使如今阅读他的劝谏奏章，仍然能感受到其中的威严和生气。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到丘葵写的《义方堂瞻先贤遗像》系列：

本文作者丘葵介绍：🔈

丘葵（一二四四～一三三三）（生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定），字吉甫，自号钓矶，泉州同安（今属福建）人。早崇朱熹之学，亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡，杜门不出，与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐，徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。　丘葵诗，以清抄《丘钓矶集》（藏北京大学图书馆）爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》（简称汲本，藏南京图书馆，诗较底本有缺有多）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗：

相关诗词：