首页 > 发现 > 全宋诗 > 移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植花因成自叹二首 其一

yí bìng huán tái fán yuè bàn suì nǎi yù shǐ dào jiā yuán shì yuán fū zhì qí zhí huā yīn chéng zì tàn èr shǒu qí yī
 移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植花因成自叹二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

十年独漉走天涯，耗尽流光得鬓华。
犹喜此身随社燕，拟将何面对林花。
牢骚续罢文谁读，块垒浇平酒自赊。
旧隠不须相掉罄，要须归种邵平瓜。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shí nián dú lù zǒu tiān yá ， hào jìn liú guāng dé bìn huá 。
yóu xǐ cǐ shēn suí shè yàn ， nǐ jiāng hé miàn duì lín huā 。
láo sāo xù bà wén shuí dú ， kuài lěi jiāo píng jiǔ zì shē 。
jiù yǐn bù xū xiāng diào qìng ， yào xū guī zhǒng shào píng guā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
十年独自漂泊在天涯，消磨光阴，我的鬓发已经花白。
我仍然愿意随着这个社交的燕子，想着该向着哪朵林中的花儿前去。
我的牢骚写作已经停止，不知道还有谁会读我的文字，我只能自己解愁畅饮酒。
过去的遗憾不需要再相互倾诉，如今只需要回家种植我自己所爱的平瓜。

这首诗《移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植花因成自叹二首 其一》是宋代文学家宋祁创作的作品。这首诗可以分为几个主要方面的赏析：
1. 主题和情感：
诗人在诗中表达了对离开故乡多年后回归的喜悦之情。他在外流浪了十年，耗尽了青春，现在终于回到了家园，看到了自己种植的花园。诗人的情感充满了对家园的思念和对生活的希望，同时也有对过去颓废生活的反思。
2. 表达技巧：
诗人运用了大量的修辞手法，如对仗、排比、比喻等，来增强诗歌的表现力。他通过"得鬓华"、"随社燕"、"对林花"等意象，将自己的内心感受生动地展现出来。
3. 诗歌的

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋祁写的《移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植花因成自叹二首》系列：

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：